http

Tom : Ha, Mark, hoe toevallig dat ik je hier thuis aantref !Tom: ¡Ja, Mark, qué coincidencia encontrarte aquí en casa!

Mark : Ha, Tom, hoe gezellig, kom binnen !Mark: ¡Ja, Tom, qué agradable, entra!

Tom : En, Mark; wat ben je aan het doenj op je computer ? Dit lijkt me interressant !Tom: Y, Mark, ¿qué estás haciendo en tu computadora? ¡Esto parece interesante!

Mark : Wel, ik ben aan het werken aan onze website op internet, de digitale snelweg, zoals je weet .Mark: Bueno, estoy trabajando en nuestro sitio web en internet, la autopista digital, como sabes.

Tom : Oh, ja , een mens moet met zijn tijd meegaan . En kan je dan ook als, zoals dat wel eens genoemd wordt, "surfer" gaan kijken wat je daarop gezet hebt ?Tom: Oh, sí, uno tiene que mantenerse al día. ¿Y puedes también, como a veces se dice, 'navegar' para ver lo que has puesto allí?

Mark : Ja, hoor, dan moet je gaan kijken op het, en daar vindt je alle informatie over de groep en, als je bij de pinken bent, kan je ook meedoen aan onze grote quiz waarmee je prachtige prijzen kan winnen .Mark: Sí, claro, entonces debes ir a verlo, y ahí encontrarás toda la información sobre el grupo y, si estás atento, también puedes participar en nuestro gran concurso donde puedes ganar fabulosos premios.

Tom : Nee toch ! Fantastisch ! Dat zal ik zeker doen !Tom: ¡No me digas! ¡Fantástico! ¡Definitivamente lo haré!

Mark : Zal ik het nog even herhalen ?Mark: ¿Debería repetirlo de nuevo?

Tom : Nee .Tom: No.