Hers

Beldame

  • 6:05

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Skin like marble, colder stillPiel como mármol, aún más fría

A word will bend you to her willUna palabra te doblegará a su voluntad

Look in her eyes, there you'll seeMira en sus ojos, ahí verás

She’s only made of memoryElla está hecha solo de recuerdos

Incestuous ancestral curseMaldición ancestral incestuosa

Water nor wine will slake her thirstNi agua ni vino saciarán su sed

Table set, a hideous feastMesa servida, un festín horrendo

But you know we all have to eatPero sabes que todos debemos comer

The night is dark, the night is longLa noche es oscura, la noche es larga

She’ll hunt you down, make you her ownTe perseguirá, te hará suyo

Now lay back, let your body dieAhora recuéstate, deja que tu cuerpo muera

And drink deeply, shut your eyesY bebe profundamente, cierra los ojos

Say you’ll be hers and hers aloneDi que serás suyo y solo suyo

Laid on her bed of broken bonesTumbado en su lecho de huesos rotos

This chamber will become your tombEsta cámara se convertirá en tu tumba

Nightmares spilling from her wombPesadillas brotando de su vientre

Hypnotized, mesmerizedHipnotizado, mesmerizado

Velvet slipping up your thighsEl terciopelo subiendo por tus muslos

Frantic lust and agonyLujuria frenética y agonía

Sound the same in drawn-out screamsSuena igual en gritos prolongados

The night is dark, the night is longLa noche es oscura, la noche es larga

She’ll hunt you down, make you her ownTe perseguirá, te hará suyo

Now lay back, let your body dieAhora recuéstate, deja que tu cuerpo muera

And drink deeply, shut your eyesY bebe profundamente, cierra los ojos

No reticence, you gave consentSin reticencia, diste tu consentimiento

It's time to face the consequenceEs hora de enfrentar las consecuencias

Past your last breath you linger onMás allá de tu último aliento sigues presente

You'll never see another dawnNunca verás otro amanecer

The night is dark, the night is longLa noche es oscura, la noche es larga

She’ll hunt you down, make you her ownTe perseguirá, te hará suyo

Now lay back, let your body dieAhora recuéstate, deja que tu cuerpo muera

And drink deeply, shut your eyesY bebe profundamente, cierra los ojos