Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mamãe quando eu crescerMami cuando crezca
Eu quero ser artistaQuiero ser artista
Sucesso, grana e fama são o meu tesãoEl éxito, el dinero y la fama son mi erección
Entre os bárbaros da feiraEntre los bárbaros de la feria
Ser um reles conformistaSer un humilde conformista
Nenhum supermercado satisfaz meu coraçãoNingún supermercado satisface mi corazón
Mamãe quando eu crescerMami cuando crezca
Eu quero ser rebeldeQuiero ser rebelde
Se conseguir licençaSi obtiene una licencia
Do meu broto e do patrãoDe mi brote y el jefe
Um gandhi dandy, um grandeUn Gandhi Dandy, uno grande
Milionário socialistaMillonario socialista
De carrão chegou mais rápido à revoluçãoEn coche llegó más rápido a la revolución
Ahh! Quanto rock dando toque, tanto blues¡Ahh! ¡Ahh! ¿Cuánto rock tocando, ambos blues
E eu de óculos escuros vendo a vida e mundo azulY estoy usando gafas de sol viendo la vida y el mundo azul
Mamãe quando eu crescerMami cuando crezca
Eu quero ser adolescenteQuiero ser un adolescente
No planeta juventudeEn el planeta la juventud
Haverá vida inteligente?¿Habrá vida inteligente?
Plantar livro, escrever árvoresLibro de plantación, escritura de árboles
Criar um filho felizCriar a un niño feliz
Um porquinho pra fazer de novo tudo o que eu já fizUn cerdito para volver a hacer todo lo que he hecho
Ahh! Quanto rock dando toque, tanto blues¡Ahh! ¡Ahh! ¿Cuánto rock tocando, ambos blues
E eu de óculos escuros vendo a vida e mundo azulY estoy usando gafas de sol viendo la vida y el mundo azul