Aliás

Existem coisas que o amor dizHay cosas que el amor dice

Com aquela coisa a maisCon esa cosa extra

De quem é feliz¿De quién es feliz?

Jóias caras produzidas no coraçãoJoyería costosa producida en el corazón

Tiaras sem fimTiaras sin fin

Guardo essa luzes pra te servirGuárdo estas luces para servirte

É tanta coisa que o amor fazEs tanto amor hace

Vem como um rio, em sua calma vorazViene como un río, en su calma voraz

Timidez mas, sabe voarLa timidez, pero, ya sabes volar

Pra fugir da sombra do não quererEscapar de la sombra de no querer

Ademais, quem é que quer sofrer?Además, ¿quién quiere sufrir?

Você, o sonhoTú, el sueño

Meus pés, o chãoMis pies, el suelo

Mesmo que bravoIncluso si enojado

O mar vira na cançãoEl mar se convierte en canción

Mística rosa, ave rubraRosa místico, rojo pájaro

Meu Deus do céu da boca rubiDios mío, cielo de boca rubí

Beijo esperado me leve a tiKiss espera que me lleve a ti

É um sacrifício dizer um nãoEs un sacrificio decir que no

Em seu ofício de obedecer à paixãoEn su oficio de obedecer la pasión

Seja como for, sempre se faz por prazerSea como fuere, siempre lo haces por placer

Tudo o que o amor dizTodo lo que el amor dice

Aliás, quem não quer ser feliz?Por cierto, ¿quién no quiere ser feliz?

É um sacrifício dizer um nãoEs un sacrificio decir que no

Em seu ofício da obedecer à paixãoEn su oficina para obedecer la pasión

Seja como for, sempre se faz por prazerSea como fuere, siempre lo haces por placer

Tudo o que o amor dizTodo lo que el amor dice

Aliás, quem não quer ser feliz?Por cierto, ¿quién no quiere ser feliz?