Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(The gr-ss is greener on my side)(El césped es más verde en mi lado)
This a diss trackEsta es una canción de disolución
This a, this a diss trackEsta, esta es una canción de disolución
Push the sh-t backEmpuja la mierda hacia atrás
I’ma push the sh-t backVoy a empujar la mierda hacia atrás
Pull your fit backRetrocede tu ajuste
Homie lookin’ miss matchEl compa luciendo desaliñado
Watch em flip when they askObserva cómo cambian cuando preguntan
Hear the click clackEscucha el clic clac
Ay [?] kid badAy, el chico malo [?]
He be tryna skip cl-ssIntenta saltarse clases
I’m a big manSoy un hombre grande
[?] Won’t admit that[?] No lo admitirá
I’ma fan watching when they talk to my backSoy un fanático observando cuando hablan a mis espaldas
What’s the best to 15, what’s your problem with that?¿Cuál es el mejor a los 15, cuál es tu problema con eso?
What’s my problem with that?¿Cuál es mi problema con eso?
’Cause I’m the best at this rapPorque soy el mejor en este rap
My mind goes most places no one else has been atMi mente va a la mayoría de lugares donde nadie más ha estado
I focus hard on my craftMe enfoco mucho en mi arte
You’re mostly part of the backgroundTú eres principalmente parte del fondo
Back down or I’ll have to target your -ssRetrocede o tendré que apuntar a tu trasero
I don’t -ssociate with fake motherf-cksNo me asocio con falsos hijos de p***
Pull up take a photo while I skate in my chucksAparezco, tomo una foto mientras patino con mis zapatos
Posing for all them other boys that you knowPosando para todos esos otros chicos que conoces
And you know if you’re hanging with usY sabes si estás con nosotros
I’ma tell ’em nowLes diré ahora
Never really dare what they want me to, yeahNunca realmente me importa lo que quieren que haga, sí
I don’t follow rulesNo sigo reglas
Never really cared for what grown folk doNunca me importó lo que hacen los adultos
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera
Never really dare what they want me to, yeahNunca realmente me importa lo que quieren que haga, sí
I don’t follow rulesNo sigo reglas
Never really cared for what grown folk doNunca me importó lo que hacen los adultos
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera
Make ’em (watch, watch, watch, watch)Haz que (observen, observen, observen, observen)
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera
Make ’em (watch, watch, watch, watch)Haz que (observen, observen, observen, observen)
I’ma do what the-what the- f-ck I doVoy a hacer lo que- lo que- mierda quiera
Okay, couple karats on my neckOk, un par de quilates en mi cuello
Shout out to your mansSaludos a tus amigos
[?] Embarr-ssed wanna flex[?] Avergonzado quiere presumir
Gulf spring crew, yeah my parents are the bestEquipo de primavera del golfo, sí mis padres son los mejores
We don’t even speak like- and his exNi siquiera hablamos como- y su ex
Careless with my checksDescuidado con mis cheques
’Cause I’m very very stressed butPorque estoy muy muy estresado pero
Very very less people can’t compare to us yeahMuy muy poca gente puede compararse a nosotros, sí
Many wanna hate, but also many wanna repMuchos quieren odiar, pero también muchos quieren representar
Belaganas on their chestBelaganas en sus pechos
Belaganas on their sweatersBelaganas en sus suéteres
I’m running’-a-runnin’-a I’m runnin’ it offEstoy corriendo, corriendo, estoy corriéndolo
Coming to me with nothing at allViniendo hacia mí sin nada en absoluto
F-ckin’ with me but someone [?]Jugando conmigo pero alguien [?]
Throwin’ at me, we’ll fumble the ballLanzándome, vamos a hacer caer el balón
I’m gonna [?] till my tongue falls offVoy a [?] hasta que se me caiga la lengua
Talk and I talk and I shut my walkHablo y hablo y cierro mi camino
None of you f-ck with the stuff I’m onNinguno de ustedes se mete con lo que estoy haciendo
Pardon me while I go puff my bongPermíteme mientras voy a fumar mi bong
Oo la la [?] like [?]Oo la la [?] como [?]
Not even [?]Ni siquiera [?]
Look in the mirror and say “who da boss? You da boss”Mira en el espejo y di 'quién manda, tú mandas'
Stupid [?] banging take the roof right offEstúpido [?] golpeando, quita el techo de un tirón
[?] To make this music if they hate, middle finger to them all![?] Para hacer esta música si odian, dedo medio para todos ellos
I’ma tell ’em nowLes diré ahora
Never really dare what they want me to, yeahNunca realmente me importa lo que quieren que haga, sí
I don’t follow rulesNo sigo reglas
Never really cared for what grown folk doNunca me importó lo que hacen los adultos
I’ma do what the f-ck I (get down)Voy a hacer lo que mierda quiera (bajar)
Never really dare what they want me to, yeahNunca realmente me importa lo que quieren que haga, sí
I don’t follow rulesNo sigo reglas
Never really cared for what grown folk doNunca me importó lo que hacen los adultos
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera
Make ’em (watch, watch, watch, watch)Haz que (observen, observen, observen, observen)
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera
Make ’em (watch, watch, watch, watch)Haz que (observen, observen, observen, observen)
I’ma do what the-what the- f-ck I doVoy a hacer lo que- lo que- mierda quiera
Never really dare what they want me to, yeahNunca realmente me importa lo que quieren que haga, sí
I don’t follow rulesNo sigo reglas
Never really cared for what grown folk doNunca me importó lo que hacen los adultos
I’ma do what the f-ck I doVoy a hacer lo que mierda quiera