Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pra onde quer que eu vá levo tua voz em mimDondequiera que vaya, tomo tu voz en mí
Sorte a minha foi te encontrarPor suerte para mí encontrarte
Já limpei os meus sapatosHe limpiado mis zapatos
Juntei os meus pedaçosPongo mis piezas juntos
Mas tenho medo de me entregarPero tengo miedo de entregarme
Tento esconder o quanto gosto de vocêTrato de ocultar lo mucho que me importas
Disfarço não sei se mesmo assim você não vêDisfrazado No sé si todavía no ves
Tantas pistas, sinais guardados no fundo de um olharTantas pistas, signos almacenados en el fondo de una mirada
Armadilhas reais pra quem tenta esconder o jogoTrampas reales para aquellos que tratan de ocultar el juego
Tanta coisa a gente deixa de viver por medo de falarTanto que dejamos de vivir por miedo a hablar
E fecha a porta ao que pode serY cierra la puerta a lo que puede ser
Instantes planos versosVersos planos instantáneos
Andar por outros universosCaminar a través de otros universos
Eu tento esconder o quanto gosto de vocêTrato de ocultar lo mucho que me importas
Disfarço não sei se mesmo assim você não vêDisfrazado No sé si todavía no ves
Madrugadas longas desleaisAmanecer largo e injusto
As miragens do teu rostoLos espejismos de tu cara
Em pleno mês de agostoA mediados de agosto
São faróis no frio de curitibaSon faros en el frío de la curitiba