Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Watching grains of sand slip through my fingersObservando cómo los granos de arena se escapan entre mis dedos
While the wind has a way of its ownMientras el viento tiene su propio camino
Like your words in conversationComo tus palabras en conversación
Playing paper, scissor, and stoneJugando papel, tijera y piedra
Does survival come down to instinct¿La supervivencia se reduce al instinto?
Does a seagull in flight target a goal¿Una gaviota en vuelo apunta a una meta?
Like your words in conversationComo tus palabras en conversación
Swooping high and catching lowZambulléndose alto y atrapando bajo
Oh I try not to listen anymoreOh, intento no escuchar más
But the ocean fails to obscurePero el océano falla en ocultar
Your syllables wash up to be heardTus sílabas llegan para ser escuchadas
Constant waves of your wordsOlas constantes de tus palabras
And does time erase everything it touchesY ¿borra el tiempo todo lo que toca?
Like the wind, my tracings in the sandComo el viento, mis trazos en la arena
Like your words in conversationComo tus palabras en conversación
Erasing who I amBorrando quién soy
I try not to listen anymoreIntento no escuchar más
But the ocean fails to obscurePero el océano falla en ocultar
Your syllables wash up to be heardTus sílabas llegan para ser escuchadas
Constant waves of your wordsOlas constantes de tus palabras