Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Trying to holdTratando de resistir
Hold out for nowResistir por ahora
With these ice capsCon estos casquetes de hielo
Melting downDerritiéndose
With the transistor soundCon el sonido del transistor
And my Chevrolet terraplaneY mi Chevrolet terraplane
Going round, round, roundDando vueltas, vueltas, vueltas
Come a little gamma rayVen un poco de rayo gamma
Standing in a hurricaneParado en un huracán
Your brains are boredTus cerebros están aburridos
Like a refugeeComo un refugiado
From the houses burningDe las casas ardiendo
And the heat wave'sY la ola de calor
Calling your nameLlamando tu nombre
She's gotElla tiene
On a cactus crownUna corona de cactus
With a dot, dot, dotCon un punto, punto, punto
On her browEn su frente
And she speaksY ella habla
Inside crowdDentro de la multitud
With the cavalryCon la caballería
Turning aroundDando vueltas
Hit me like a gamma rayGolpéame como un rayo gamma
Standing in a hurricaneParado en un huracán
And I'm pullingY estoy sacando
Out thornsEspinas
Smokestack lightningRayo de humo
Out my windowPor mi ventana
I want to knowQuiero saber
What I've lost todayLo que he perdido hoy
Come a little gamma rayVen un poco de rayo gamma
Standing in a hurricaneParado en un huracán
When your body's boredCuando tu cuerpo está aburrido
Like a refugeeComo un refugiado
From the houses burningDe las casas ardiendo
And the backbitersY los detractores
Calling your nameLlamando tu nombre