Deadweight

Beck

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

On a highway unpavedEn una carretera sin pavimentar

Goin' my wayYendo por mi camino

You're so alone todayEstás tan solo hoy

Like a ghost town I've foundComo un pueblo fantasma que he encontrado

There's no reliefNo hay alivio

No salt in the seaNo hay sal en el mar

Is it true what they say¿Es verdad lo que dicen?

You can't behaveNo puedes comportarte

You gamble your soul awayJuegas tu alma

Measuring your dreams of this life seemsMidiendo tus sueños de esta vida parece

like the gristle of lonelinesscomo la carne de la soledad

Don't let the sun catch you cryin'No dejes que el sol te atrape llorando

Don't let the sun catch you cryin'No dejes que el sol te atrape llorando

Like a nice ageComo una era de hielo

Nice days on your wayDías agradables en tu camino

Sipping the golden dregsSorbiendo los posos dorados

On a riptideEn una marea

Freaks rideLos raros montan

Sleep insideDuermen adentro

A parasite's appetiteEl apetito de un parásito

Oh say can't you seeOh, ¿no puedes ver?

The chemistryLa química

The parasites, the clean up feeLos parásitos, la tarifa de limpieza

Death letter handsManos de carta de muerte

Recycled cansLatas recicladas

Get well cardsTarjetas de mejórate

To the hostage vansPara las furgonetas de rehenes

Don't let the sun catch you cryin'No dejes que el sol te atrape llorando

Don't let the sun catch you cryin'No dejes que el sol te atrape llorando

You're a deadweightEres un peso muerto

Right straightDirecto al grano

On your wayEn tu camino

Sunk in the midnight shadeHundido en la sombra de medianoche

Skies burnLos cielos arden

Eyes turnLos ojos se vuelven

Learning to counterfeit their diseaseAprendiendo a falsificar su enfermedad

In this town where we roamEn esta ciudad donde deambulamos

We bluff our soulsEngañamos nuestras almas

On canteen patiosEn patios de cantina

Drink the greatest draftBebemos el mejor trago

The music dragsLa música arrastra

The music dragsLa música arrastra

The music dragsLa música arrastra

Don't let the sun catch you cryin'No dejes que el sol te atrape llorando

Don't let the sun catch you cryinNo dejes que el sol te atrape llorando