Same Song

Beck Pete

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I keep writing the same songSigo escribiendo la misma canción

Lost my sense of right and wrongPerdí el sentido del bien y del mal

It's a mess but I belongEs un desastre pero pertenezco

Know that chaos keeps you on my tongueSé que el caos te mantiene en mi lengua

If I were smart then I'd move onSi fuera inteligente, entonces me movería

Take a page from you and runToma una página de ti y corre

Only sure that it feels wrongSolo estoy seguro de que se siente mal

To walk before coming undonePara caminar antes de deshacer

Tension I can't cutTensión que no puedo cortar

But pressure's not enoughPero la presión no es suficiente

Let me inDéjame entrar

Or let me goO déjame ir

It's a sinEs un pecado

To get so closePara acercarte tanto

Know you'll miss me when I'm goneSé que me extrañarás cuando me vaya

Underestimate your lossSubestimar su pérdida

Inches from what we wantA centímetros de lo que queremos

And of course you're giving upY, por supuesto, te vas a rendir

Tension I can't cutTensión que no puedo cortar

But pressure's not enoughPero la presión no es suficiente

Let me inDéjame entrar

Or let me goO déjame ir

It's a sinEs un pecado

To get so closePara acercarte tanto

Said It'd be a shame not to knowDijo que sería una lástima no saberlo

What it's be like to let fate take holdCómo es dejar que el destino se afiance

So let me inAsí que déjame entrar

Or let me goO déjame ir

I'll find anotherEncontraré otro

He'll treat me better than youMe tratará mejor que a ti

Don't make me wonderNo me hagas preguntarme

What my life would be like without youCómo sería mi vida sin ti

Let me inDéjame entrar

Or let me go-ohO déjame ir - oh

It's a sinEs un pecado

To get so closePara acercarte tanto

Said It'd be a shame not to knowDijo que sería una lástima no saberlo

What it'd be like to let fate take holdCómo sería dejar que el destino se afiante

So let me inAsí que déjame entrar

Or let me goO déjame ir