Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When your lips touched mine, something from deep insideCuando tus labios tocaron los míos, algo desde lo más profundo
Feeling oh so shy, only you know what I felt that daySintiéndome tan tímido, solo tú sabes lo que sentí ese día
Things I said to you, oh we were all aloneCosas que te dije, oh estábamos solos
Gotta let you know, one by one, all the dreams we sharedTengo que hacerte saber, uno por uno, todos los sueños que compartimos
Baby, don't you ever let them go. Don't your forgetBebé, nunca los dejes ir. No los olvides
They're our secret memories, ohSon nuestros recuerdos secretos, oh
It was you through the hard times my old friendFuiste tú en los momentos difíciles, mi viejo amigo
All of the times we shared, tell me where gave they goneTodos los momentos que compartimos, dime ¿a dónde se fueron?
Hold my hand. All I need is my old friendToma mi mano. Todo lo que necesito es mi viejo amigo
Just think of you and I feel my heart stopSolo pienso en ti y siento que mi corazón se detiene
Not so long ago, do you remember when?No hace tanto tiempo, ¿recuerdas cuándo?
Singing quietly in the dark, it was your favorite songCantando en voz baja en la oscuridad, era tu canción favorita
Oh that melody, so sad it haunts me stillOh esa melodía, tan triste que aún me persigue
Just the two of us, all alone, a feeling so strongSolo nosotros dos, solos, una sensación tan fuerte
Can you tell me where the time has gone¿Puedes decirme a dónde se fue el tiempo?
I turn around. All I see, you and me ohMe doy la vuelta. Todo lo que veo, eres tú y yo
Maybe some day you'll come back my old friendQuizás algún día volverás, mi viejo amigo
You're so far away you're just a memoryEstás tan lejos, eres solo un recuerdo
But I won't ever forget my old friendPero nunca olvidaré a mi viejo amigo
You're deep inside of me, a part of meEstás dentro de mí, una parte de mí
It was you through the hard times my old friendFuiste tú en los momentos difíciles, mi viejo amigo
All of the times we shared, tell me where gave they goneTodos los momentos que compartimos, dime ¿a dónde se fueron?
Hold my hand. All I need is my old friendToma mi mano. Todo lo que necesito es mi viejo amigo
Just think of you and I feel my heart stopSolo pienso en ti y siento que mi corazón se detiene
Maybe some day you'll come back my old friendQuizás algún día volverás, mi viejo amigo
You're so far away you're just a memoryEstás tan lejos, eres solo un recuerdo
But I won't ever forget my old friendPero nunca olvidaré a mi viejo amigo
You're deep inside of me, a part of meEstás dentro de mí, una parte de mí