Collide

I’ve seen the writing on the wallHe visto las señales en la pared

I’ve seen the best of thingsHe visto lo mejor de las cosas

I’ve seen my kingdoms rise and fallHe visto mis reinos surgir y caer

I’ve seen the wound in everyone i knowHe visto la herida en todos los que conozco

All of these things and still i hold on tightTodas estas cosas y aún así me aferré fuerte

To the altars i keep building to the skyA los altares que sigo construyendo hacia el cielo

To the coffers and my failed attempts to flyA los cofres y mis intentos fallidos de volar

I’ve held the promises of manHe sostenido las promesas de los hombres

Drank from that water deepBebí de ese agua profunda

And i’ve held beauty in my handsY he sostenido la belleza en mis manos

I kissed her mouth and watched her turn to sandBesé su boca y la vi convertirse en arena

All of these things and still i hold on tightTodas estas cosas y aún así me aferré fuerte

To the altars i keep building to the skyA los altares que sigo construyendo hacia el cielo

To the coffers and my failed attempts to fly awayA los cofres y mis intentos fallidos de volar lejos

How long, how long¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo

Must we hold on, hold onDebemos aferrarnos, aferrarnos

Before grace and gravity collideAntes de que la gracia y la gravedad colisionen

Hold on tightAférrate fuerte

To the altars i keep building to the skyA los altares que sigo construyendo hacia el cielo

To the coffers and my failed attempts to fly awayA los cofres y mis intentos fallidos de volar lejos

And still you say, you’re mine, you’re mineY aún así dices, eres mía, eres mía