Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vejo o seu retrato e tento me conter,Vejo tu retrato y trato de contenerme,
os olhos que um dia me fez sofrer,los ojos que un día me hicieron sufrir,
e eu nem sabia eram meus.y ni siquiera sabía que eran míos.
Vejo e tento me explicar como seria bom,Vejo y trato de explicarme lo bueno que sería,
você do meu lado era bem melhor,tenerte a mi lado era mucho mejor,
mas eu não soube entender.pero no supe entender.
Eu sei fiz tudo errado mas foisem querer,Sé que hice todo mal sin querer,
mas nunca quis te ver sofrer amor,pero nunca quise verte sufrir, amor,
eu quero você do meu lado.quiero tenerte a mi lado.
Volta, porque eu te amo,Regresa, porque te amo,
volta, porque eu te quero e não vou te deixar,regresa, porque te quiero y no te dejaré,
e aonde você estiver eu vou estar.y donde quiera que estés, estaré yo.
Volta, porque eu te amo,Regresa, porque te amo,
volta, porque eu te quero e não vou te deixar,regresa, porque te quiero y no te dejaré,
e aonde você estiver eu vou estar, até você me amar.y donde quiera que estés, estaré yo, hasta que me ames.
Vejo o seu retrato e tento me conter,Vejo tu retrato y trato de contenerme,
os olhos que um dia me fez sofrer,los ojos que un día me hicieron sufrir,
e eu nem sabia eram meus.y ni siquiera sabía que eran míos.
Vejo e tento me explicar como seria bom,Vejo y trato de explicarme lo bueno que sería,
você do meu lado era bem melhor,tener te a mi lado era mucho mejor,
mas eu não soube entender.pero no supe entender.
Eu sei fiz tudo errado mas foisem querer,Sé que hice todo mal sin querer,
mas nunca quis te ver sofrer amor,pero nunca quise verte sufrir, amor,
eu quero você do meu lado.quiero tenerte a mi lado.
Volta, porque eu te amo,Regresa, porque te amo,
volta, porque eu te quero e não vou te deixar,regresa, porque te quiero y no te dejaré,
e aonde você estiver eu vou estar.y donde quiera que estés, estaré yo.
Volta, porque eu te amo,Regresa, porque te amo,
volta, porque eu te quero e não vou te deixar,regresa, porque te quiero y no te dejaré,
e aonde você estiver eu vou estar, até você me amar.y donde quiera que estés, estaré yo, hasta que me ames.