Straight Jacket

Beatnuts

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(intro)(intro)

Boom!¡Boom!

Hah, yeahJaja, sí

Turn my mic up a little bitSube un poco mi micrófono

Here we come now, uh, uh, uhAquí vamos ahora, eh, eh, eh

Turn my mic up, yeah, hahSube mi micrófono, sí, jaja

Here we goAllá vamos

You know when to bring them drums in, right?Sabes cuándo traer los tambores, ¿verdad?

He got it....Él lo tiene...

Juju-Juju-

Check it out, with that sauerkrauttMira, con ese chucrut

Get the flava that's nasty, that's what i'm aboutConsigue el sabor que es asqueroso, eso es lo que soy

I said i'm top like a cherry, yo it gets no harderDije que soy el mejor como una cereza, no se pone más difícil

Straight from the cemetery, with bass like ron carterDirecto desde el cementerio, con bajo como Ron Carter

What's up cus, you forgot who i was¿Qué onda, compa, olvidaste quién soy?

Slept on the beatnuts, now you're shocked from the buzzDormiste en los Beatnuts, ahora estás sorprendido por el zumbido

A crazy hispanic, no need to panicUn hispano loco, no hay necesidad de entrar en pánico

Drop words over beats, clear, no staticDejo caer palabras sobre ritmos, claras, sin estática

Backflips, pullin' honies with the hipsHaciendo volteretas, atrayendo chicas con las caderas

After a show, you say yo he reallyDespués de un show, dices 'wow, realmente

Ripped shit up, people all get upDestrozó todo', la gente se levanta

Treat your girl like a puppet, stick my fingers in upTrata a tu chica como una marioneta, meto mis dedos adentro

But, naw, i'm joking, buddha smokin',Pero, no, estoy bromeando, fumando hierba,

Never chicken chokin', just donkey strokin'Nunca asfixiando pollos, solo acariciando burros

(ddddrrrropppppppp!)(¡¡¡caííííída!!!)

And, bring me back inY, tráeme de vuelta

So i can do my thing, with a beatnuts ringPara que pueda hacer mi cosa, con un anillo de Beatnuts

I go yeah, it's like that and uhVoy sí, es así y eh

I fucked aaah, and i'm plus fat and uhMe acosté aaah, y estoy más que gordo y eh

Then lit up a blunt, crack the 40 andLuego encendí un porro, abrí la cerveza y

What, you try to play me out like an accordion¿Qué, intentas jugar conmigo como un acordeón?

I'm here to drop bombs and snap on your momsEstoy aquí para lanzar bombas y burlarme de tus madres

And call the bitch a dirty custodianY llamar a la perra una sucia conserje

It's like that y'all, it's like that y'allEs así, es así

Beatnuts comin' out fat y'allLos Beatnuts saliendo gordos

Chorus-Coro-

You know thatSabes que

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening....El rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando....

Yo, i be the mackYo soy el mack

Strapped to a chair, so i can' t reactAtado a una silla, así que no puedo reaccionar

When i close my eyes i don't see blackCuando cierro los ojos no veo negro

I'm off to a desert where i'm free jackMe voy a un desierto donde soy libre

Mentally asleepMentalmente dormido

Listen to this(group shout)Escucha esto (grito grupal)

Fashion-Moda-

I freakin' hard with your moms & your sisterMe divierto con tu mamá y tu hermana

I hit her hard from the back, then i dissed herLes doy duro por detrás, luego las desprecio

Foul and rude, that's my styleGrosero y descortés, ese es mi estilo

I hate to smile, i like to drinkOdio sonreír, me gusta beber

Bust shots and act wild(boom, boom, boom, boom...)Disparar tiros y actuar salvaje (boom, boom, boom, boom...)

Now's my time, i'm gettin' paidAhora es mi momento, estoy cobrando

Drive around in a nice car, gettin' laidManejo un buen auto, me acuesto

Havin' mad fun, cause you know it don't matterDivirtiéndome mucho, porque sabes que no importa

It may sound bugged, but i'd like to live fatterPuede sonar loco, pero me gustaría vivir mejor

Feel the vibe, check the flavaSiente la vibra, mira el sabor

You caught in a trance, now nothin' can save yaEstás atrapado en un trance, ahora nada puede salvarte

You lose your mind, then you lose your soulPierdes la cabeza, luego pierdes el alma

If it get's wild, then you lose controlSi se pone salvaje, luego pierdes el control

Yeah you can run, but you can't go farSí, puedes correr, pero no puedes ir lejos

Everywhere you look, right there's where you areDonde sea que mires, ahí es donde estás

You hoped and dreamed to be a big rap starEsperabas y soñabas con ser una gran estrella de rap

You dreamed your drivin' and you crashin' a carSoñaste que conducías y chocaste un auto

Chorus-Coro-

You know thatSabes que

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

Rappening is what's happening, keep your pockets flappening, handsEl rap está sucediendo, mantén tus bolsillos flapeando, manos

ClappeningAplaudiendo

I swing up on the scene like mingMe lanzo a la escena como Ming

Smoke out and hittin' skins, just my type of thingFumando y ligando, justo mi tipo de cosa

Drain out your brains with the fuckin' double barrelVacía tus cerebros con la maldita escopeta doble

Cool makin' moves with hips like a sparrowTranquilo haciendo movimientos con caderas como un gorrión

Electrify tricks with my hi-volt dickElectrifico trucos con mi pene de alto voltaje

Still be rolling thick on that beef type shitSigo rodando duro en esa onda de carne

My moves they do the switch like jim hendrixMis movimientos cambian como Jimi Hendrix

Bass lines they got you hooked now you want to fixLas líneas de bajo te engancharon, ahora quieres arreglarlo

Check it, licked 'em in bombay, laid 'em in bermudaMíralo, los lamí en Bombay, los dejé en Bermuda

Fucken thought you knew the time to pay the buddhaMaldita sea, pensé que sabías la hora de pagar al Buda

Sparked by desire, you know what i meanInspirado por el deseo, sabes a qué me refiero

Forever will i puff, but i hate to fiendSiempre fumaré, pero odio desear

Pull the chocolate thai stick get off the brickSaca el porro de chocolate thai, déjalo de lado

Makin' crazy moves with this beatnuts clickHaciendo movimientos locos con este grupo de Beatnuts

Junkyard, psycho and cool-ass fashJunkyard, psycho y el chido Fash

We combine & intertwine for the hits and cashNos combinamos y entrelazamos para los éxitos y la plata

Shucks i got the nuts fingerfucks like a mani-Maldición, tengo los huevos, los dedos como un manicuro

Ac i got the knack with a track like a slaney, blackAc tengo el toque con una pista como un Slaney, negro

So beat this chy'allAsí que vence a todos

Beat this y'allVence a todos

Beatnuts with the funky hits, y'allBeatnuts con los éxitos funky, todos

You know thatSabes que

Rappening, keep your pockets flappeningEl rap, mantén tus bolsillos flapeando

Rappening, keep your pockets flappeningEl rap, mantén tus bolsillos flapeando

Hands clappening, keep your pockets flappening.....Manos aplaudiendo, mantén tus bolsillos flapeando...