Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hold on my friendEspera amigo mío
When was I replaced?¿Cuándo fui reemplazado?
It wasn't I who raised a handNo fui yo quien levantó la mano
To have my sayPara expresarme
To have my sayPara expresarme
I spoke anywayDe todos modos hablé
And I really caredY realmente me importaba
That's probably why I'm so scared, not anymoreProbablemente por eso estoy tan asustado, ya no más
I look into the mirrorMiro en el espejo
But I don't recognize those eyesPero no reconozco esos ojos
They used to reflect the flame that burns withinSolían reflejar la llama que arde dentro
Hold onEspera
Hold on my friendEspera amigo mío
So I'm still aliveAsí que todavía estoy vivo
Serenity is playing tricks with my headLa serenidad está jugando trucos en mi cabeza
I can't hear my breathingNo puedo escuchar mi respiración
Harboring the soulAlbergando el alma
It's in a state of waiting for something newEstá en un estado de espera por algo nuevo
AnythingCualquier cosa
But I don't recognize those eyesPero no reconozco esos ojos
They used to reflect the flame that burns withinSolían reflejar la llama que arde dentro
They used to reflect a flame burning from withinSolían reflejar una llama ardiendo desde adentro
Now in a colder stateAhora en un estado más frío
Can we please begin¿Podemos empezar por favor?
I got places to be and people to meet manTengo lugares a los que ir y gente que conocer, amigo
My voice matters tooMi voz también importa
But I don't recognize those eyesPero no reconozco esos ojos
They used to reflect the flame that burns withinSolían reflejar la llama que arde dentro
Hold onEspera
How can you ask me to be consistent¿Cómo puedes pedirme que sea consistente?
Nothing is as the sun won't rise todayNada es como si el sol no saliera hoy
Why do you want me to stay the same¿Por qué quieres que siga siendo igual?
Life wasn't meant to be that wayLa vida no estaba destinada a ser así
Crawl back in your dirty little holeVuelve a tu sucio agujero
Hold on, don't let goEspera, no te sueltes
Terrible feeling of letting you slip awayTerrible sensación de dejarte escapar
Oh no they're coming to take you away from meOh no, vienen a llevarte lejos de mí
Over and over and over againUna y otra vez