Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[chorus][coro]
We chapters of the same book, just a different pageSomos capítulos del mismo libro, solo una página diferente
Niggas in the struggle all out ta get paidNegros en la lucha por ganar dinero
Doin' what we gotta do to avoid the raidHaciendo lo que tenemos que hacer para evitar la redada
Before you get caged, but you can't avoid the graveAntes de que te encierren, pero no puedes evitar la tumba
We chapters of the same book, just a different pageSomos capítulos del mismo libro, solo una página diferente
Niggas in the struggle all out ta get paidNegros en la lucha por ganar dinero
Doin' what we gotta do to avoid the raidHaciendo lo que tenemos que hacer para evitar la redada
Before you get caged, but you can't avoid the graveAntes de que te encierren, pero no puedes evitar la tumba
[beanie sigel][beanie sigel]
When you live by the sword, you die by the swordCuando vives por la espada, mueres por la espada
I'll probablly die in the vocal booth spittin' out rawProbablemente moriré en la cabina vocal escupiendo crudo
Die on stage, rippin' down toursMorir en el escenario, arrasando con giras
Die from age, trickin' out-a-town whoresMorir de viejo, gastando en prostitutas de otras ciudades
Die cuz i didn't have one in the pipeMorir porque no tenía una en la recámara
Might go out like raymond, went out on his bikePodría salir como Raymond, salió en su bicicleta
And die on a death mission, two tec's spittin'Y morir en una misión de muerte, dos tec's disparando
No vest section from my chest missin'Sin sección de chaleco de mi pecho desapareciendo
Die cuz the jewels in my necklace glistenMorir porque las joyas en mi collar brillan
In a v twizzy in a wreckless collisionEn un v twizzy en una colisión imprudente
Or die in the streets over somethin' pettyO morir en las calles por algo insignificante
Cuz a broke ass nigga tryed ta say i asked bettyPorque un pobre intentó decir que le pregunté a Betty
Die from a shot from a said war golckMorir por un disparo de un glock de guerra dicho
>from a kid on the block while sittin' in the dropDe un chico en la cuadra mientras estaba en el descapotable
Or die cuz i was on, ain't see 'em comin'O morir porque estaba encendido, no los vi venir
Too late, eight shots got my body nummin'Demasiado tarde, ocho disparos adormecieron mi cuerpo
Die for fuckin' his bitch in his bedMorir por acostarme con su chica en su cama
Die cuz a nigga thought i snitched ta the fedsMorir porque un negro pensó que delaté a los federales
Die wit a knife six inches in my headMorir con un cuchillo de seis pulgadas en mi cabeza
I could die on death row, sentenced to the chairPodría morir en el corredor de la muerte, sentenciado a la silla
Or die cuz a nigga pulled his rosco out quickerO morir porque un negro sacó su rosco más rápido
I was high off vodka, hydro, or malt liquorEstaba ebrio de vodka, hidro o malta
Die cuz i knew i shoulda laid that manMorir porque sabía que debería haber tumbado a ese hombre
Die cuz the cops tricked me ta say that manMorir porque los polis me engañaron para decir que ese hombre
Die cuz i hesitated ta spray that manMorir porque dudé en dispararle a ese hombre
Die cuz i hesitated ta pay that manMorir porque dudé en pagarle a ese hombre
Die cuz my man passed me a empty toolMorir porque mi compa me pasó un arma vacía
Die cuz i panicked, i couldn't keep my coolMorir porque entré en pánico, no pude mantener la calma
Die cuz i mixed all them pills wit hennessyMorir porque mezclé todas esas pastillas con coñac
Or die cuz them niggas was jel, they envyed meO morir porque esos negros estaban celosos, me envidiaban
Die tryin' ta seal the fate of my enemyMorir intentando sellar el destino de mi enemigo
I could go out from a case of mistaken identityPodría irme por un caso de identidad equivocada
Or die cuz the door wasn't open, it was lockedO morir porque la puerta no estaba abierta, estaba cerrada
Die cuz the 4 was broken, it wouldn't popMorir porque el 4 estaba roto, no disparaba
Die cuz a nigga wasn't focused on the blockMorir porque un negro no estaba concentrado en la cuadra
Die cuz them niggas thought tha coke was in the spotMorir porque esos negros pensaron que la coca estaba en el lugar
Die cuz another nigga said i said somethin'Morir porque otro negro dijo que dije algo
Die cuz that newsy bitch said i did somethin'Morir porque esa chismosa dijo que hice algo
Die cuz a nigga was tryin' ta get a nameMorir porque un negro intentaba hacerse un nombre
Or die cuz it was just my time ta feel the flamesO morir porque era mi momento de sentir las llamas
Might get sparked, might not feel no painPodría ser disparado, tal vez no sentir dolor
Might go out like dark-skinned jamainPodría salir como Jamain de piel oscura
Take a couple shots ta the heart, ta the brainRecibir un par de disparos en el corazón, en el cerebro
Got all the dough, don't know the cost of the gameTener todo el dinero, no conocer el costo del juego
Young buck didn't wanna come off the chainYoung buck no quería soltar la cadena
Couldn't handle the rock, got horsed in the gameNo pudo manejar la roca, fue forzado en el juego
I could catch a bad break like big or pacPodría tener un mal golpe como Big o Pac
I'd rather go out in the mass jig makin' salatPrefiero salir en la masacre haciendo salat
[chorus][coro]
We chapters of the same book, just a different pageSomos capítulos del mismo libro, solo una página diferente
Niggas of the struggle all out ta get paidNegros de la lucha por ganar dinero
Doin' what we gotta do to avoid the raidHaciendo lo que tenemos que hacer para evitar la redada
Avoid the cage, but you can't avoid the graveEvitar la jaula, pero no puedes evitar la tumba
We chapters of the same book, just a different pageSomos capítulos del mismo libro, solo una página diferente
Niggas of the struggle all out ta get paidNegros de la lucha por ganar dinero
Doin' what we gotta do to avoid the raidHaciendo lo que tenemos que hacer para evitar la redada
Avoid the cage, but you can't avoid the graveEvitar la jaula, pero no puedes evitar la tumba