Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I feel conflicted, but it's excitementMe siento en conflicto, pero es emoción
Maybe I'm nervous, mostly, I like itQuizás estoy nervioso, en su mayoría, me gusta
It's like the house light I keep unlitEs como la luz de la casa que mantengo apagada
Last box in the basement, I've got a secretÚltima caja en el sótano, tengo un secreto
I've got a secret under the carpetTengo un secreto bajo la alfombra
I can't remember in which compartmentNo puedo recordar en qué compartimento
The mind holds memories of days we've missedLa mente guarda recuerdos de días que hemos perdido
I miss being certain, certainly I missEcho de menos estar seguro, ciertamente echo de menos
Fallin' for the afterthoughtCayendo por la idea tardía
Of feelin' what I wantDe sentir lo que quiero
I want to feel everythingQuiero sentirlo todo
But when I do, it makes me question if I'm falling wrongPero cuando lo hago, me hace cuestionar si estoy cayendo mal
Don't wanna break somethingNo quiero romper algo
And people say it can belongY la gente dice que puede pertenecer
As long as it's unseenMientras no se vea
I feel uneasy, internal conflictMe siento incómodo, conflicto interno
My head and my heart try to rephrase the argumentMi cabeza y mi corazón intentan reformular el argumento
As: You didn't feel that, now I feel gaslitComo: Tú no sentiste eso, ahora me siento manipulado
Torch my emotionsQuema mis emociones
Please change the subjectPor favor, cambia de tema
Fallin' for the afterthoughtCayendo por la idea tardía
Of feelin' what I want, I want to feel everythingDe sentir lo que quiero, quiero sentirlo todo
But when I do it makes me question if I'm falling wrongPero cuando lo hago me hace cuestionar si estoy cayendo mal
Don't wanna break something, and people say it can belongNo quiero romper algo, y la gente dice que puede pertenecer
As long as it's unseenMientras no se vea
I feel confused by what I'm ashamed forMe siento confundido por lo que me avergüenzo
I feel ashamed by my human natureMe avergüenzo de mi naturaleza humana
Choose to adapt new outward behaviorElijo adaptar un nuevo comportamiento externo
To feel acceptedPara sentirme aceptado
People are built forLas personas están hechas para
Actin' like there's nothing wrongActuar como si no hubiera nada malo
So they can just move onPara que puedan seguir adelante
Sometimes I just wannaA veces solo quiero
But if I did, it'd make you question if I'm worthy ofPero si lo hiciera, te haría cuestionar si soy digno de
Feeling love, it's funny how we get alongSentir amor, es gracioso cómo nos llevamos bien
Just as long as I'm quietSiempre y cuando esté callado