Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Diz pra mim como pode acontecerDime cómo puede suceder
O que que eu fiz?¿Qué es lo que hice?
A gente era tão felizÉramos tan felices
Você saiu assim sem me dizerTe fuiste así sin decírmelo
Batendo a portaLlamando a la puerta
Outro dia caminhando pelas ruasOtro día caminando por las calles
Eu lembrei de como a gente era felizRecordé lo felices que éramos
Quase tudo era motivo pra sorrirCasi todo era una razón para sonreír
Você foi e eu não sei o que eu te fizFuiste y no sé qué te hice
Perguntam por vocêEstán preguntando por ti
Não sei o que dizerNo sé qué decir
Sem ter o que falarSin nada de qué hablar
Eu tento me explicarTrato de explicarme
Digo: eu já fui lá, bati, ligueiQuiero decir, he estado allí, golpeado, llamado
Deixei recado na caixa postalDejé un mensaje en el buzón de voz
Não sei, não mais viNo lo sé, ya no lo he visto
Como pode alguém fazer tanto sentido¿Cómo puede alguien tener tanto sentido?
E sair por uma porta sem voltar?¿Y salir por una puerta sin volver?
E sumir da minha vida de uma vezY salir de mi vida a la vez
Sem deixar nenhuma pista de onde estáNo deja ni idea de dónde está