Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah here’s a little storySí, aquí hay una pequeña historia
About a little boySobre un niño pequeño
Always good at schoolSiempre bueno en la escuela
His mama raised him properSu mamá lo educó correctamente
Nobody could stop herNadie podía detenerla
Did all that she could doHizo todo lo que pudo
But let me bring you to the presentPero déjame llevarte al presente
Where he’s living in self-tormentDonde vive atormentado
Wishing he could get some helpDeseando poder recibir ayuda
The weight of the world can get so heavyEl peso del mundo puede ser tan pesado
Knowing every expectation is perfectionSabiendo que cada expectativa es perfección
Then you failY luego fallas
How many times can I play the same song?¿Cuántas veces puedo tocar la misma canción?
Is it me who’s wrong?¿Soy yo quien está mal?
I don’t knowNo lo sé
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Yeah am I the one to blame?Sí, ¿soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Forget that little boyOlvida a ese niño
He’s not here anymoreYa no está aquí
He died a long time agoMurió hace mucho tiempo
He never was successfulNunca fue exitoso
And traded his potentialY cambió su potencial
For late nights and lazy daysPor noches tardías y días perezosos
And all his former friends are laughingY todos sus antiguos amigos se ríen
'Cause they think it couldn’t happenPorque piensan que no podría haber pasado
To a bigger piece of shitA un pedazo de mierda más grande
Yeah all of the timeSí, todo el tiempo
They were hoping that he’d choke until he brokeEsperaban que se ahogara hasta romperse
And had no fight or life to liveY no tuviera lucha ni vida que vivir
How many times can I play the same song?¿Cuántas veces puedo tocar la misma canción?
Is it me who’s wrong?¿Soy yo quien está mal?
I don’t knowNo lo sé
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Yeah am I the one to blame?Sí, ¿soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one¿Soy yo el culpable?
All my friendsTodos mis amigos
Are in my headEstán en mi cabeza
How am I supposed to know?¿Cómo se supone que debo saber?
I don’t knowNo lo sé
Am I the one to?¿Soy yo el culpable?
I'm not the one toNo soy el culpable
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Yeah am I the one to blame?Sí, ¿soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?
Am I the one to blame?¿Soy yo el culpable?