Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Paint me in the colours of the sunPíntame en los colores del sol
Let me feel the bliss in your smileDéjame sentir la dicha en tu sonrisa
I've been down for so longHe estado deprimido por tanto tiempo
I'm waiting you, needing you, hating youTe estoy esperando, necesitándote, odiándote
There's nothing to doNo hay nada que hacer
I'm worshipping you. I'm longing to feel youTe estoy adorando. Anhelo sentirte
Paint me. Paint out home.Píntame. Pinta nuestra casa.
Paint in the colours you choose.Pinta en los colores que elijas.
Nothing would please me moreNada me complacería más
The curtains you pick are the foolsLas cortinas que elijas son los tontos
It's strange and it's filled with youEs extraño y está lleno de ti
Just maybe we're closing in.Quizás estamos acercándonos.
Maybe we'll break it againQuizás lo rompamos de nuevo
I'm wanting you, needing you, hating you, loosing you.Te estoy deseando, necesitándote, odiándote, perdiéndote.
I'm worshipping you. I'm longing to feel you.Te estoy adorando. Anhelo sentirte
Paint me. Paint out home.Píntame. Pinta nuestra casa.
Paint in the colours you choose.Pinta en los colores que elijas.
Nothing would please me moreNada me complacería más
The curtains you pick are the foolsLas cortinas que elijas son los tontos
It's strange and it's filled with youEs extraño y está lleno de ti
I'm longing to feel you.Anhelo sentirte
Paint me. Paint out home.Píntame. Pinta nuestra casa.
Paint in the colours you choose.Pinta en los colores que elijas.
Nothing would please me moreNada me complacería más
The curtains you pick are the foolsLas cortinas que elijas son los tontos
It's strange and it's filled with youEs extraño y está lleno de ti