Lyrics translated into Español · See the original lyrics

In the skies no trace of lightEn los cielos no hay rastro de luz

This eternal night I call my ownEsta noche eterna la llamo mía

Let me forget the dawnDéjame olvidar el amanecer

Let me rise again without the fearDéjame levantarme de nuevo sin miedo

Let me forget the dawnDéjame olvidar el amanecer

Let me linger behind the oblivionDéjame quedarme atrás en el olvido

The dragon flies across the skiesEl dragón vuela a través de los cielos

Forgotten dreams I call my ownSueños olvidados que llamo míos

I'll burn away the olden daysQuemaré los días antiguos

Undying flames I call my ownLlamas inmortales que llamo mías

The vile tragedy revealed by the mornLa vil tragedia revelada por la mañana

The demon's hour, the reaper's callLa hora del demonio, el llamado del segador

I call my ownLo llamo mío

I bear the name of the LordsLlevo el nombre de los Señores

A broken throne I call my ownUn trono roto que llamo mío

Darkness deep lies withinLa oscuridad yace profunda dentro

The fallen kings I call my ownLos reyes caídos que llamo míos

In darkness lie forgotten criesEn la oscuridad yacen gritos olvidados

This starless trail I call my ownEste sendero sin estrellas que llamo mío

The fate of man doombound and damnedEl destino del hombre condenado y maldito

These blackened lands I call my ownEstas tierras ennegrecidas que llamo mías

Hope and trust forever lostLa esperanza y la confianza perdidas para siempre

The way of betrayal I call my ownEl camino de la traición que llamo mío

The eerie chills deep-withinLos escalofríos espeluznantes en lo profundo

These wounds I bearEstas heridas que cargo

Yet I am fearlessAun así, soy intrépido