Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the lovers' domainEn el dominio de los amantes
Like a dream too wide for the brainComo un sueño demasiado amplio para el cerebro
I can but hold to your shoulders like the edge of a cliffSolo puedo aferrarme a tus hombros como al borde de un acantilado
And strainY esforzarme
Take pityTen piedad
On a boy deployed in your sandpaper-palmed infinityDe un chico desplegado en tu infinito de palmas de lija
I beg you, take the time to mine good ore from meTe ruego, tómate el tiempo para extraer buen mineral de mí
I beg you, lay you down on meTe ruego, recuéstate sobre mí
Etch it on my psycheGrábalo en mi psique
Employed my body nightlyEmplea mi cuerpo nocturnamente
I bizarrely find some poise, find some poiseDe manera extraña encuentro algo de compostura, algo de compostura
Naked in a poorly lit prioryDesnudo en un priorato pobremente iluminado
Take pityTen piedad
Shook by your cautious broad-stroke batterySacudido por tu cautelosa batería de trazos amplios
And if I am out of bloom and lack your rainY si estoy marchito y carezco de tu lluvia
I beg you, lay it down on meTe ruego, déjalo caer sobre mí
Make graceHaz gracia
Lost in your sandpaper-palmed infinityPerdido en tu infinito de palmas de lija
I can but hold to your shoulders like the edge of a cliffSolo puedo aferrarme a tus hombros como al borde de un acantilado
And pleadY suplicar
And if I am out of bloom and lack your graceY si estoy marchito y carezco de tu gracia
I beg you, rain it down on meTe ruego, hazla caer sobre mí