Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Listen i may well i hear what you're sayin'Escucha, puedo oír lo que estás diciendo
But you know we're not the bread & butterPero sabes que ya no somos lo principal
Anymore these days everything's changed there's no use in arrangin'Hoy en día todo ha cambiado, no tiene sentido arreglar
Some kinda thing it's all enough to hump for fun these daysAlgo así, es suficiente buscar por diversión en estos días
Once upon a time i just can't figure whyHace tiempo no puedo entender por qué
I was such a sorry sucker for that never lastin' feel insideEra un pobre tonto por esa sensación efímera
Now we don't talk 'bout if we should stay or walkAhora no hablamos de si debemos quedarnos o irnos
We're just f*ckin' now or should i say hump for these daysSimplemente estamos j*didos ahora, o debería decir buscando por diversión estos días
Now too long ago i was walking out your doorNo hace mucho tiempo estaba saliendo por tu puerta
We had parted we had called it a dayHabíamos terminado, habíamos dado por finalizado el día
Someone else had comed around and we should share your scarce timeAlguien más había aparecido y deberíamos compartir tu escaso tiempo
And even though you two would not prevailY aunque ustedes dos no prevalecerían
This has set a new scene there's no use in f*ckin' dreamin'Esto ha creado una nueva situación, no tiene sentido soñar
I'm afraid too much has changed now that we're both freeMe temo que mucho ha cambiado ahora que ambos somos libres
Why bother to feel why don't we just enjoy the screwing¿Por qué molestarse en sentir? ¿Por qué no simplemente disfrutar del acto?
And keep on to hump for fun these daysY seguir buscando por diversión en estos días
One of these days we are gonna have to set the paceUno de estos días tendremos que marcar el ritmo
Should we go on pumpin' or say goodbye to the humpin' days¿Deberíamos seguir dándole o decir adiós a los días de diversión?