Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje vai ser uma festa,Hoy va a ser una fiesta
Bolo e laranjada, muitos doces para ti...Pastel y naranja, un montón de dulces para ti
É o teu aniversário,Es tu cumpleaños
Vamos festejar, os amigos estão aqui...Vamos de fiesta, los amigos están aquí
E a felicidade se amor no coração,Y la felicidad si el amor en el corazón
Que a tua vida seja sempre doce e emoção,Que tu vida sea siempre dulce y emoción
Bate, bate palmas é hora de cantar,Aplaude, aplaude las manos, es hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá...Ahora todos juntos vamos allá
Parabéns, parabéns hoje é o teu dia,Felicitaciones, felicitaciones hoy es su día
Que dia mais feliz...Qué día más feliz
Parabéns, parabéns tenta novamente,Enhorabuena, enhorabuena inténtelo de nuevo
Que a nós pedimos bis;Que pedimos bis
...é dia, de festa, é o teu aniversário,es día de fiesta, es tu cumpleaños
Chama o batatinha, convida o companhia,Llama a la papa, invita a la compañía
Ba...ta...toonBa... ta... toon
Hoje vai ser uma festa,Hoy va a ser una fiesta
Bolo e laranjada, muitos doces para ti...Pastel y naranja, un montón de dulces para ti
É o teu aniversário,Es tu cumpleaños
Vamos festejar, os amigos estão aqui...Vamos de fiesta, los amigos están aquí
E a felicidade se amor no coração,Y la felicidad si el amor en el corazón
Que a tua vida seja sempre doce e emoção,Que tu vida sea siempre dulce y emoción
Bate, bate palmas é hora de cantar,Aplaude, aplaude las manos, es hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá...Ahora todos juntos vamos allá
Parabéns, parabéns hoje é o teu dia,Felicitaciones, felicitaciones hoy es su día
Que dia mais feliz...Qué día más feliz
Parabéns, parabéns tenta novamente,Enhorabuena, enhorabuena inténtelo de nuevo
Que a nós pedimos bis;Que pedimos bis
Parabéns, parabéns hoje é o teu dia,Felicitaciones, felicitaciones hoy es su día
Teu dia mais feliz...Tu día más feliz
Parabéns, parabéns deita novamente,Enhorabuena, enhorabuena se acuesta otra vez
Que a nós pedimos bis....Que pedimos un bis