Calamity Moon

BatAAr

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wiping sweat from my foreheadLimpiando el sudor de mi frente

Pitying everything I seeTeniendo lástima de todo lo que veo

Sadly, we will becomeTristemente, nos convertiremos

OneEn uno

My prayers fall upon deaf earsMis rezos caen en oídos sordos

Are your ideals strong (enough)?¿Son tus ideales lo suficientemente fuertes?

But you could never ask yourself these thingsPero nunca podrías preguntarte estas cosas

I don't want to dieNo quiero morir

Sacrificing my prideSacrificando mi orgullo

Channeling an eternityCanalizando una eternidad

To stay gold for one momentPara permanecer dorado por un momento

Scars from shacklesCicatrices de grilletes

Tied by the ignorantAtados por los ignorantes

Blind third eyeOjo ciego

And as we breatheY mientras respiramos

The questions we all hateLas preguntas que todos odiamos

Appear againAparecen de nuevo

Keep me from striking youEvítame golpearte

Keep me from acting like you doEvítame actuar como tú

Keep me from acting like you doEvítame actuar como tú

I don't want to dieNo quiero morir

Sacrificing my prideSacrificando mi orgullo

Scars from shacklesCicatrices de grilletes

Tied by the ignorantAtados por los ignorantes

Gaze right past the truth because you can't stand meMira más allá de la verdad porque no puedes soportarme

Years, days, weeks, months, nothing will changeAños, días, semanas, meses, nada cambiará

I may laugh from pity but we're both the samePuedo reír por lástima pero ambos somos iguales

Only time will tell, only time will tellSolo el tiempo lo dirá, solo el tiempo lo dirá

Don't forgetNo olvides

Let's beginComencemos

Gaze right past the truth because you can't stand meMira más allá de la verdad porque no puedes soportarme

Years, days, weeks, months, nothing will changeAños, días, semanas, meses, nada cambiará

I may laugh from pity but we're both the samePuedo reír por lástima pero ambos somos iguales

Only time will tell, only time will tellSolo el tiempo lo dirá, solo el tiempo lo dirá

Gaze right past the truth because you can't stand meMira más allá de la verdad porque no puedes soportarme

Years, days, weeks, months, nothing will changeAños, días, semanas, meses, nada cambiará

I may laugh from pity but we're both the samePuedo reír por lástima pero ambos somos iguales

Only time will tellSolo el tiempo lo dirá