Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a quiet revolution in my headHay una revolución silenciosa en mi cabeza
As we take another 365 around this messMientras damos otra vuelta de 365 alrededor de este lío
But a quiet revolution in my headPero una revolución silenciosa en mi cabeza
Don't mean anything unless I let it outNo significa nada a menos que la deje salir
Won't let the days form, no night fall till change comes aroundNo dejaré que los días se formen, ni que la noche caiga hasta que llegue el cambio
Watchin' the world spin away from us nowViendo cómo el mundo se aleja de nosotros ahora
Hey!¡Hey!
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babe, noCon nadie más que contigo, nena, no
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
Lost in the universePerdidos en el universo
We got the modern curse, but we tryTenemos la maldición moderna, pero lo intentamos
We tryLo intentamos
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
So bring on quiet revolutions in our headsAsí que traigamos revoluciones silenciosas en nuestras cabezas
Keep on fantasizing futures we do try to makeSigue fantaseando con futuros que intentamos hacer
As we're fallin' through the universe againMientras caemos de nuevo por el universo
Still the jokers and the thieves never fall downAún los payasos y los ladrones nunca caen
Won't let the days form, no night fall till change comes aroundNo dejaré que los días se formen, ni que la noche caiga hasta que llegue el cambio
Watchin' the world spin away from us nowViendo cómo el mundo se aleja de nosotros ahora
HeyHey
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
Lost in the universePerdidos en el universo
We got the modern curse, but we tryTenemos la maldición moderna, pero lo intentamos
We tryLo intentamos
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
I just can't, I just can'tSimplemente no puedo, simplemente no puedo
I just can't imagineSimplemente no puedo imaginar
Spinnin' around the world with anybody elseDando vueltas alrededor del mundo con cualquier otra persona
No quiet, no quietSin silencio, sin silencio
Quiet revolutionsRevoluciones silenciosas
(Spinnin' around the world with anybody else) Hey!(Dando vueltas alrededor del mundo con cualquier otra persona) ¡Hey!
I don't want toNo quiero
('Round the Sun)(Dar la vuelta al Sol)
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babe, noCon nadie más que contigo, nena, no
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
Lost in the universePerdidos en el universo
We got the modern curse, but we tryTenemos la maldición moderna, pero lo intentamos
We tryLo intentamos
I don't want to go around the SunNo quiero dar la vuelta al Sol
With anyone but you babeCon nadie más que contigo, nena
With anyone but youCon nadie más que contigo