Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Minuit dans la cuisineMinuit en la cocina
Y'a un robinet qui couineHay un grifo que chirría
Je sirote un magnumEstoy sorbiendo un magnum
Sur le linoléumSobre el linóleo
L'ampoule fait du stripLa bombilla hace striptease
Au fil élecriqueEn el cable eléctrico
Balance-moi une bouée GisèleLánzame un salvavidas, Gisèle
Mais Gisèle me tend ses jarretellesPero Gisèle me ofrece sus ligas
Squeezé... squeezéApretón... apretón
Peut-être me piquer une têteQuizás zambullirme
Vers la salle des fêtesHacia el salón de fiestas
Deux gorilles m'embrassent dans l'entréeDos gorilas me besan en la entrada
Je peus plus passerYa no puedo pasar
Balance-moi une bouée GisèleLánzame un salvavidas, Gisèle
Mais Gisèle me tend ses jarretellesPero Gisèle me ofrece sus ligas
Squeezé... squeezéApretón... apretón
SqueezéApretón
Minuit dans la cuisineMinuit en la cocina
Y'a un robinet qui couineHay un grifo que chirría
J'ai foutu un doigtHe metido un dedo
Dans le lait du chatEn la leche del gato
Pendant ce temps-là le chanteur balocheMientras tanto, el cantante bambolea
Ferme les yeux balance les trois clochesCierra los ojos y balancea las tres campanas
Squeezé... squeezéApretón... apretón
Je suis squeezéEstoy apretado
SqueezéApretón
Minuit dans la cuisineMinuit en la cocina
Y'a un robinet qui couineHay un grifo que chirría
Je sirote un magnumEstoy sorbiendo un magnum
Sur le linoléumSobre el linóleo
L'ampoule fait du stripLa bombilla hace striptease
Au fil élecriqueEn el cable eléctrico
Balance-moi une bouée GisèleLánzame un salvavidas, Gisèle
Mais Gisèle me tend ses jarretellesPero Gisèle me ofrece sus ligas
Squeezé... squeezéApretón... apretón
Squeezé... squeezéApretón... apretón
Je suis squeezéEstoy apretado