Hi !

Hypolyte MuseauHypolyte Museau

À la scène comme à la vieEn el escenario como en la vida

Il sème ses vicesSiembra sus vicios

À la scène comme à la villeEn el escenario como en la ciudad

Ca l'a misEso lo puso

Idole décoifféeÍdolo despeinado

D'envergure au moins nationaleDe al menos alcance nacional

Qu'as-tu¿Qué tienes

À m'déshabillerPara desvestirme?

T'en veux à ma vertuQuieres mi virtud

Hypolyte MuseauHypolyte Museau

Alors cette quête au Saint-GraalEntonces esta búsqueda del Santo Grial

InexpliquéInexplicable

Ce penchant pour la Tour de Pise inopinémentEsta inclinación por la Torre de Pisa inesperadamente

Je pass'rais pour un Manneken PissMe haría parecer un Manneken Piss

Envie de piquer une aiguilleGanas de pinchar una aguja

Dans l'zeppelin (Bis)En el zeppelin (Bis)

Le doigt dans l'hélice héritée d'un cousinEl dedo en la hélice heredada de un primo

Envie de piquer une aiguilleGanas de pinchar una aguja

Dans l'zeppelinEn el zeppelin

Hypolyte MuseauHypolyte Museau

À la scène comme à la ville - DégaineEn el escenario como en la ciudad - Estilo

Isabelle MuseauIsabelle Museau

T'en es quitte pour un plumeau - Oh t'as vu ?Te libras con un plumero - ¡Oh, ¿viste?

Ils restent assisPermanecen sentados

Malgré l'âpreté du récitA pesar de la dureza del relato

Envie de piquer une aiguilleGanas de pinchar una aguja

Dans l'zeppelin (Bis)En el zeppelin (Bis)

Le doigt dans l'hélice héritée d'un cousinEl dedo en la hélice heredada de un primo

Envie de piquer une aiguilleGanas de pinchar una aguja

Dans l'cousinEn el primo