Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Your life is like a TumblrTu vida es como un Tumblr

Aesthetically well madeEstéticamente bien hecha

I wanna scroll down through the endless pages of your dazeQuiero desplazarme por las interminables páginas de tu aturdimiento

I always think of your lazeSiempre pienso en tu pereza

And lomographic scarsY las cicatrices lomográficas

Make suddenly their way pretending this is what you've doneDe repente hacen su camino fingiendo que esto es lo que has hecho

Today I've seen a movieHoy vi una película

To kill a mockingbirdMatar a un ruiseñor

I don't remember exactly what the plot was all aboutNo recuerdo exactamente de qué se trataba la trama

I'll take another math classTomaré otra clase de matemáticas

Another fail to comeOtro fracaso por venir

I only wish that happiness will last until next monthSolo deseo que la felicidad dure hasta el próximo mes

I'm sure that with good plasticEstoy seguro de que con un buen plástico

You can bake a fine cakePuedes hornear un buen pastel

But now i know for certain future'll never be the samePero ahora sé con certeza que el futuro nunca será igual

I often think of our raceA menudo pienso en nuestra carrera

Through Adriatic woodsA través de los bosques adriáticos

Just driving fast a moped till the sunset comesSimplemente conduciendo rápido una motoneta hasta que llegue el atardecer