Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

Kuroi kami nabika se
kakeru kimi no setsuna to
erochishizumu ni
itsuka mata aeru darou ka

Good Bye

Saewataru shoka no hi
hayaokuri de sugi te iku
kuroi kami mitai na
mayonaka ha kurikaeshi te

Good Bye

Meido made ha tsukiae nai kara, koko de
Mimi ga akaku natte shimau kara, koko de

Shiawase na ketsumatsu
Maki modoshi te, nan do mo miru
natsufuku no kimi ni
Itsuka mata aeru darou ka

Meido made ha tsukiae nai kara, koko de
Mimi ga akaku natte shimau kara, koko de
Good Bye

Meido made ha tsukiae nai kara, koko de
Machi ga akaku natte shimau kara, koko de
Good Bye

Meido made ha tsukiae nai kara
Machi ga akaku natte shimau kara
Good Bye

Pelo negro ondeando
Tu fugaz momento
Se desvanece en la oscuridad
¿Nos volveremos a encontrar algún día?

Adiós

Los días de verano pasan rápido
Como si estuvieran teñidos de negro
La medianoche se repite una y otra vez

Adiós

No podemos encontrarnos hasta el final, aquí
Mis oídos se vuelven rojos, aquí

Un final feliz
Rebobinando una y otra vez
¿Nos volveremos a encontrar en tu ropa de verano?

No podemos encontrarnos hasta el final, aquí
Mis oídos se vuelven rojos, aquí
Adiós

No podemos encontrarnos hasta el final, aquí
La ciudad se vuelve roja, aquí
Adiós

No podemos encontrarnos hasta el final
La ciudad se vuelve roja
Adiós