Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I live the morning and the night with nothing in betweenVivo la mañana y la noche sin nada en medio
No more a gentle kiss goodnightYa no hay un suave beso de buenas noches
I see you in my dreamsTe veo en mis sueños
I’ve been watching shadows on the wallHe estado observando sombras en la pared
Truly unexplainedVerdaderamente inexplicables
So what can I seeEntonces, ¿qué puedo ver?
The place where you were mineEl lugar donde eras mía
Is just an empty hallEs solo un pasillo vacío
And baby all I see is you loving meY cariño, todo lo que veo eres tú amándome
Sometimes I think I’m somewhere elseA veces pienso que estoy en otro lugar
I think I’ve gone insaneCreo que me he vuelto loco
One chance to hold you in the nightUna oportunidad de abrazarte en la noche
Or see you once againO verte una vez más
Instead of watching shadows on the wallEn lugar de observar sombras en la pared
Truly unexplainedVerdaderamente inexplicables
So what can I doEntonces, ¿qué puedo hacer?
I lie awake ‘til the early dawnPermanezco despierto hasta el amanecer
I’m leaving every light on for youDejando todas las luces encendidas para ti
I’ll be here forever if it’s not too lateEstaré aquí para siempre si no es demasiado tarde
Won’t you stay, don’t you ever fade away¿No te quedarás, no te desvanecerás nunca?
Baby you and I we held it all togetherCariño, tú y yo lo tuvimos todo juntos
High as we could beTan alto como podíamos estar
But we were chasing shadows on the wallPero estábamos persiguiendo sombras en la pared
Truly unexplainedVerdaderamente inexplicables
None of this is realNada de esto es real
And baby all I feel is youY cariño, todo lo que siento eres tú
I believe in all the times when I was all you wantedCreía en todas las veces cuando era todo lo que querías
All that I could seeTodo lo que podía ver
But I was watching shadows on the wallPero estaba observando sombras en la pared
Voices in the nightVoces en la noche
Only meant for meSolo destinadas para mí
This is all that I can doEsto es todo lo que puedo hacer
Following my shadows throughSiguiendo mis sombras
Or do they shadow me¿O me siguen a mí?