All Alone

Secret dreams rising up in the dead of nightSueños secretos que se levantan en la oscuridad de la noche

All alone; its a weakness that's hard to breakSolo; es una debilidad que es difícil de romper

Another summer fades away like the evening lightOtro verano se desvanece como la luz de la tarde

Another year, as your confidence starts to shakeOtro año, cuando tu confianza empieza a temblar

Do you someone who will hold you close?¿Eres alguien que te mantenga cerca?

Do you need a friend who won't leave you all by yourself?¿Necesitas un amigo que no te deje solo?

Do you need someone you can call your own?¿Necesitas a alguien a quien puedas llamar tu propio?

All alone, all aloneSolo, solo

The peaceful moon reflects in tears of your solitudeLa luna pacífica se refleja en lágrimas de tu soledad

Look around, but there's no one to share the blameMira a tu alrededor, pero no hay nadie a quien compartir la culpa

Unwilling loner in an unfeeling multitudeSolitario no dispuesto en una multitud insensible

Play the fads, but the face in the mirror won't changeToca las modas, pero la cara en el espejo no cambiará

So now you find yourself in places you shouldn't beAsí que ahora te encuentras en lugares en los que no deberías estar

In the dark, where the music can hide your sorrowEn la oscuridad, donde la música puede ocultar su dolor

Sometimes you come so close to finding the love you needA veces te acerco tanto a encontrar el amor que necesitas

But one more drink, and you're back on that road tomorrowPero un trago más, y volverás a esa carretera mañana