Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, what we are is just the children of the EarthOh, lo que somos son solo los hijos de la Tierra
And we all need a little time with her to improve our worthY todos necesitamos un poco de tiempo con ella para mejorar nuestro valor
Well, we've all been brought to together, to find the answers of our distressBueno, todos hemos sido reunidos, para encontrar las respuestas de nuestra angustia
Cause it'd be such a shame, shame, shame to leave our children with nothing leftPorque sería una vergüenza, vergüenza, vergüenza dejar a nuestros hijos sin nada
Why can't we find a way to break free and leave our material ways behind?¿Por qué no podemos encontrar una forma de liberarnos y dejar atrás nuestras formas materiales?
I'll tell you what we need to do, gonna go and find a little solitudeTe diré lo que necesitamos hacer, voy a buscar un poco de soledad
But it's getting harder, getting harder to findPero se está volviendo más difícil, más difícil de encontrar
(pre-Chorus)(pre-Coro)
That's why I keep looking out into the setting sunPor eso sigo mirando hacia el sol poniente
Even through all the lights been spentIncluso cuando todas las luces se han apagado
And if I keep waiting here beneath the evening sky I know the day will turn around againY si sigo esperando aquí bajo el cielo nocturno, sé que el día volverá a cambiar
And I'll keep paddling out into the ebbing tide not knowing where the water wentY seguiré remando hacia la marea bajante sin saber a dónde fue el agua
When it feels like the world has left me high and dryCuando parece que el mundo me ha dejado en la estacada
Well, the tide come flooding in again, yeahBueno, la marea vuelve a inundar, sí
(Chorus)(Coro)
Oh why can't we get togetherOh, ¿por qué no podemos unirnos?
Well I know, know know that we can make it betterSé, sé, sé que podemos mejorarlo
Oh, Yes we can, make it betterOh, sí podemos, mejorarlo
Yes, we can make it better (repeated)Sí, podemos mejorarlo (repetido)
Why can't we find a way to break free, and leave our destructive ways behind¿Por qué no podemos encontrar una forma de liberarnos y dejar atrás nuestras formas destructivas?
I'll tell you what we need to do, is go find a little solitudeTe diré lo que necesitamos hacer, es ir a buscar un poco de soledad
Cause it's getting harder, getting harder to findPorque se está volviendo más difícil, más difícil de encontrar
(pre-Chorus)(pre-Coro)
(Chorus)(Coro)
Why can't we find a way to break free, and leave our political ways behind¿Por qué no podemos encontrar una forma de liberarnos y dejar atrás nuestras formas políticas?
I'll tell you what we need to do, is get myself a little solitudeTe diré lo que necesitamos hacer, es conseguir un poco de soledad
Cause it's getting harder, getting harder to findPorque se está volviendo más difícil, más difícil de encontrar
That's why I keep looking out into the setting sunPor eso sigo mirando hacia el sol poniente
Even though all the lights been spentAunque todas las luces se han apagado
And if I keep waiting up beneath the evening sky I know the day will turn around againY si sigo esperando bajo el cielo nocturno, sé que el día volverá a cambiar
And I keep singing songs about the summer timeY sigo cantando canciones sobre el verano
Because it makes the mood feel rightPorque hace que el ambiente se sienta bien
And if you are feel inclined come on and shout it outY si te sientes inclinado, ven y grita
And let the truth be heard tonightY deja que la verdad se escuche esta noche
(Chorus 2x)(Coro 2x)