À force de

Barbara

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A force de m'être cherchéeA fuerza de buscarme a mí misma

C'est toi que j'ai perduEs a ti a quien he perdido

A force de m'être cherchéeA fuerza de buscarme a mí misma

C'est toi que j'ai perduEs a ti a quien he perdido

C'est toiEres tú

Que j'ai perduA quien he perdido

Je t'ai perduTe he perdido

Maintenant libre de toiAhora libre de ti

C'est là que tu me manquesEs ahí donde me haces falta

C'est làEs ahí

Que tu me manquesDonde me haces falta

Tu me manquesMe haces falta

Tant de solitudeTanta soledad

Depuis ton départDesde que te fuiste

Même le fond se videHasta el fondo se vacía

Plus de sens à rienNo tiene sentido nada

Tu étais dans ma chairEstabas en mi carne

Tu étais dans mon sangEstabas en mi sangre

Plus pareil dans moiNo soy la misma sin ti

Plus moi-même sans toiNo soy yo sin ti

Même le fond se videHasta el fondo se vacía

Et tout s'effaceY todo se borra

Plus de sens à rienNo tiene sentido nada

Irais-je alors avec les anges¿Iré entonces con los ángeles

Maintenant que tu es parti?Ahora que te has ido?

A trop m'être cherchéeA demasiado buscarme a mí misma

C'est toi que j'ai perduEs a ti a quien he perdido

A trop m'être cherchéeA demasiado buscarme a mí misma

C'est toi que j'ai perduEs a ti a quien he perdido

C'est toiEres tú

Que j'ai perduA quien he perdido

Oh mon amourOh, mi amor

Je t'ai perduTe he perdido

Je t'ai perduTe he perdido