Make It Stop

Barbara Rocha

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm too emotional, DramaticSoy demasiado emocional, dramático

That’s what people sayEso es lo que la gente dice

I agree withEstoy de acuerdo con eso

I know a place withinConozco un lugar dentro de mí

Where my demons keep asleepDonde mis demonios duermen

(No) never mess their bedNunca desordeno su cama

No, never wake them upNo, nunca los despierto

But I doPero lo hago

Caution is not my best friendLa precaución no es mi mejor amiga

My blood smells sacrificeMi sangre huele a sacrificio

Life came/runs in circlesLa vida va en círculos

How could this happen more than twice?¿Cómo podría esto suceder más de dos veces?

Make it stopDeténlo

Fire burns againEl fuego arde de nuevo

Every chance I go backCada vez que regreso

They say I won’t come backDicen que no volveré

I won’t make it lastNo lo haré durar

No, I won’tNo, no lo haré

I drown for an instantMe ahogo por un instante

And come back to surfaceY vuelvo a la superficie

Not because I want the airNo porque quiera el aire

Not because I want to breathNo porque quiera respirar

They say: Get rid of weaknessDicen: Deshazte de la debilidad

What could I try differently?¿Qué podría intentar de manera diferente?

Why do I need to feel this?¿Por qué necesito sentir esto?

You know what is good for me?¿Sabes qué es bueno para mí?

Bring me peaceTráeme paz

You know what is good for me?¿Sabes qué es bueno para mí?

Bring me peaceTráeme paz