Meteora

Come una meteora sei arrivato fino in fondoComo una meteora llegaste hasta el final

Incendiando il mio cielo che oramai appartiene solo a te.Incendiando mi cielo que ahora solo te pertenece a ti.

Era una sera di un inverno caldo e atipicoEra una noche de un invierno cálido y atípico

Con un sole rosso accesso sotto un albero granitico.Con un sol rojo encendido bajo un árbol granítico.

Ancora, invadi l'anima,Otra vez, invades mi alma,

Sei un frammento di stella,Eres un fragmento de estrella,

Ti estingui poi languidaTe extingues luego lánguidamente

Ardi le mie membra.Quemas mis miembros.

Ancora, rivoglio ancora,Otra vez, quiero otra vez,

Quel momento più belloEse momento más hermoso

Che ho avuto nel tempoQue tuve en el tiempo

Ma adesso io ti ho perso.Pero ahora te he perdido.

MeteoraMeteora

Vedo ancora il mare e quel bacio fermo immagineAún veo el mar y ese beso congelado en la imagen

Mi dicevi non sarà facile, auspicavi per noi l'impossibile.Me decías que no sería fácil, anhelabas lo imposible para nosotros.

Ora la notte scende già le tue assenze mi dilanianoAhora la noche cae y tus ausencias me desgarran

Non fermare questa musica tra di noi non può finire.No detengas esta música entre nosotros, no puede terminar.

Ancora, invadi l'animaOtra vez, invades mi alma

Sei un frammento di stellaEres un fragmento de estrella

Ti estingui poi languidaTe extingues luego lánguidamente

Ardi le mie membra.Quemas mis miembros.

Ancora, rivoglio ancoraOtra vez, quiero otra vez

Quel momento più belloEse momento más hermoso

Che ho avuto nel tempoQue tuve en el tiempo

Ma adesso io ti ho persoPero ahora te he perdido

Meteora, meteora, ritornerai..Meteora, meteora, volverás...

Ancora, invadi l'animaOtra vez, invades mi alma

Sei un frammento di stellaEres un fragmento de estrella

Ti estingui poi languidaTe extingues luego lánguidamente

Ardi le mie membra.Quemas mis miembros.

Ancora, rivoglio ancoraOtra vez, quiero otra vez

Quel momento più belloEse momento más hermoso

Che ho avuto nel tempoQue tuve en el tiempo

Ma adesso io ti ho persoPero ahora te he perdido

MeteoraMeteora

E' già quasi l'alba io non voglioYa casi es el amanecer, no quiero

Un altro giorno senza te.Otro día sin ti.