Forgotten Time

Barbara Dickson

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wouldn't be in this state nowNo estaría en este estado ahora

If I hadn't seen you smileSi no te hubiera visto sonreír

Straight away like a knife through my heartDe inmediato como un cuchillo en mi corazón

The memory pulled like a childEl recuerdo tiraba como un niño

I'd nearly forgotten the timeCasi había olvidado el tiempo

When I had been by your sideCuando había estado a tu lado

But seems no-one can be sure of a thingPero parece que nadie puede estar seguro de nada

When love rushes in like the tideCuando el amor irrumpe como la marea

CHORUS:CORO:

I'm on a wave that carries me somewhereEstoy en una ola que me lleva a algún lugar

I don't want to stay, I don't want to goNo quiero quedarme, no quiero irme

I'm running agroundEstoy encallando

I need you to save meNecesito que me salves

Save me or let me drownSálvame o déjame ahogar

There you were like a photographAllí estabas como una fotografía

A picture frame in my eyesUn marco en mis ojos

I would never have thought you'd step outNunca hubiera pensado que saldrías

And run all the way here tonightY correrías todo el camino hasta aquí esta noche

Helpless strangers with nothing to sayExtraños indefensos sin nada que decir

Not knowing just where to beginSin saber por dónde empezar

Both of us thinking we'd like to get outAmbos pensando que nos gustaría salir

But being like moths in a flamePero siendo como polillas en una llama

REPEAT CHORUSREPETIR CORO