Lyrics translated into Español · See the original lyrics
By '89 they'd died out one by onePara el '89 habían muerto uno por uno
The commies never knew how to have funLos comunistas nunca supieron cómo divertirse
The Wall and the Iron Curtain fellEl Muro y la Cortina de Hierro cayeron
But I know they are therePero sé que siguen ahí
Cos we're living in parallel worldsPorque vivimos en mundos paralelos
We're living in parallel worldsVivimos en mundos paralelos
We're living in parallel worldsVivimos en mundos paralelos
And I won't ask you whyY no te preguntaré por qué
In the end, there's only black and whiteAl final, solo hay blanco y negro
Welcome to Euro-ApartheidBienvenido al Euro-Apartheid
Victims of a long forgotten ageVíctimas de una era olvidada
You've lost two decadesHas perdido dos décadas
Now we're living in parallel worldsAhora vivimos en mundos paralelos
We're living in parallel worldsVivimos en mundos paralelos
We're living in parallel worldsVivimos en mundos paralelos
And I won't ask you whyY no te preguntaré por qué
They treat you downTe tratan mal
No interactionSin interacción
Eyes on the groundOjos en el suelo
Make no connection at allNo hacen ninguna conexión en absoluto
Parallel worlds...Mundos paralelos...