Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Bit'filah - AmenBit'filah - Amén

She'olah - AmenShe'olah - Amén

Kol han'shama tehalel YaQue toda alma alabe a Ya

Amen .Amén.

Veten birkat shalom ush'mor al beiteinuDa bendición de paz y protégenos

Karev otanu lachalom/lashalom shebetocheinuAcércanos al sueño/paz en nuestro hogar

Ten tamid brachah bema'aseh yadenuSiempre pon bendición en nuestras manos

P'tach libeinu shetamid nashir lecha.Abre nuestros corazones para siempre cantarte.

Elohai - AmenMi Dios - Amén

Tikvotai - AmenMis esperanzas - Amén

Atof otanu be'ahavahEnvuélvenos con amor

Amen.Amén.

Ten lanu chayim ush'mor aleinuDanos vida y cuídanos

Ten shetitgashem ahavateinuHaz que nuestra amor se renueve

Ten lanu brachah ha'er paneinuDanos bendición, ilumina nuestro rostro

P'tach libeinu shetamid nashir lecha.Abre nuestros corazones para siempre cantarte.

La'olam - AmenPor siempre - Amén

Lechulam - AmenPara todos - Amén

Chazek et ru'ach ha'adamFortalece el espíritu humano

Amen.Amén.

Bit'filah - AmenBit'filah - Amén

Lashalom - AmenPara la paz - Amén

Kol han'shama tehalel YaQue toda alma alabe a Ya

Amen.Amén.