Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O meu canto é como a luaMi canto es como la luna
Que navega sem pararQue navega sin parar
Pelo ar de cada ruaPor el aire de cada calle
Doido para te encontrarLoco por encontrarte
Vim andando muitas léguasHe caminado muchas leguas
Passo firme, céu e marPaso firme, cielo y mar
Galopando os quatro ventosCabalgando los cuatro vientos
Pra rever e te amarPara volver a amarte
Porque é nessas e outrasPorque es en esto y más
Que me perco em tua bocaQue me pierdo en tu boca
E me encontro tão doido assimY me encuentro tan loco así
No teu mar, tua coisa boaEn tu mar, tu cosa buena
Busco e remo minha canoaBusco y remo mi canoa
E me encontro no teu simY me encuentro en tu sí
Filme de uma tarde loucaPelícula de una tarde loca
Entre o verde do jardimEntre el verde del jardín
Minha rêde agora é tuaMi red ahora es tuya
Venha cá se enamorarVen aquí a enamorarte
Lançar mão dos elementosTomar los elementos
Que a noite deita pelo arQue la noche arroja por el aire
Rompe o hímem do silêncioRompe el silencio
Em teus meios mergulharSumergirme en tus medios
Acordar num novo tempoDespertar en un nuevo tiempo
Nova manhã, novo lugarNueva mañana, nuevo lugar