Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Para as crianças loucasPara los niños locos
Meninas doidasChicas locas
Caras humildesChicos humildes
Malucos de pazLocos de paz
Para os trabalhadores que sofremPara los trabajadores que sufren
Lutadores que batalham contra que o mundo fazLuchadores que luchan contra lo que el mundo hace
Para quem se atira de forma erradaPara aquellos que se lanzan de manera incorrecta
Ao prazer incontrovavél que pouco satisfazAl placer incontrolable que poco satisface
Para quem tá ligado que o som não é modaPara aquellos que saben que el sonido no es una moda
E para quem nos desconhece K2 é muito maisY para aquellos que no nos conocen, K2 es mucho más
K2! Som pra revolucionar!8x¡K2! ¡Sonido para revolucionar! 8x
K2 na área manoK2 en la zona, hermano
Quem tá me procurando?¿Quién me está buscando?
Quem é que estava me desacreditando?¿Quién estaba desacreditándome?
Quem que é o mané que nunca botou fé?¿Quién es el tonto que nunca creyó?
Se você não sabe nós estamos de péSi no sabes, estamos en pie
Quem é o animal que sempre pagou pau?¿Quién es el animal que siempre ha sido adulador?
E não curte o nosso som porque a gente cata mais mulher?¿Y no le gusta nuestro sonido porque ligamos más mujeres?
Qual é?¿Qué pasa?
Abre os olhos e presta atençãoAbre los ojos y presta atención
viemos ao mundo pra ajudar na revoluçãoVinimos al mundo para ayudar en la revolución
Get up, stand up, não disistaLevántate, no te rindas
Se não você vai ser mais um bundão pra listaSi no, serás otro idiota en la lista
Ganhe sua honra erguendo a sua cabeçaGana tu honor levantando la cabeza
Mandando bem na idéiaHaciendo bien las cosas
Protesto e defesaProtesta y defiende
Leitura contra a ditaduraLucha contra la dictadura
Medidas impostasMedidas impuestas
Mentiras expostasMentiras expuestas
Na cara para quem quiser levarEn la cara para quien quiera llevar
Mais eu nunca vou vacilarPero yo nunca vacilaré
K2! Som pra revolucionar!8x¡K2! ¡Sonido para revolucionar! 8x