Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Filho tenho contempladoHijo, he contemplado
A tristeza do teu coraçãoLa tristeza de tu corazón
Filho eu tenho notado,Hijo, he notado,
Teu sorriso já virou opçãoQue tu sonrisa se ha vuelto una opción
Pra disfarçar a tristeza que existePara disimular la tristeza que hay
E tentar amenizar a dorY tratar de aliviar el dolor
De um coração tão ferido e tristeDe un corazón tan herido y triste
Que chora pela falta de amorQue llora por falta de amor
Mas hoje trago boas novasPero hoy traigo buenas noticias
O fim do sofrimento chegouEl fin del sufrimiento ha llegado
Sou o Deus que abro e fecho as portasSoy el Dios que abre y cierra puertas
E pra fora toda sombra ficouY toda sombra se ha ido
Daqui pra frente é só paz e alegriaDe ahora en adelante, solo habrá paz y alegría
Em meus braços podes descansarEn mis brazos puedes descansar
Em tenho o brilho que enfeita os seus diasTengo el brillo que adorna tus días
Eu tenho a força que renova sua vidaTengo la fuerza que renueva tu vida
Aprendei de mim que sou manso e humilde de coraçãoAprended de mí, que soy manso y humilde de corazón
Tenho o amor verdadeiroTengo el amor verdadero
Que é bem mais forte que simples emoçãoQue es mucho más fuerte que una simple emoción
Nada acontece sem o meu quererNada sucede sin mi voluntad
Tudo acontece pelo meu poderTodo ocurre por mi poder
O controle de tudo está em minhas mãosEl control de todo está en mis manos
Você não tem nada a temer, eu te dou proteçãoNo tienes nada que temer, te doy protección