Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Os ponteiros do relógio marcam o tempoLas manecillas del reloj marcan el tiempo
O pensamento me ensinou a voarEl pensamiento me enseñó a volar
As minhas asas soltam plumas pelos ventosMis alas sueltan plumas por los vientos
Eu fico atento vendo a hora passarEstoy atento viendo pasar las horas
O relógio desperta-dor despertouEl despertador del reloj despertó
Padre bento foi correto no badaloPadre bendito fue preciso en el badajo
O canto é o marcador do galoEl canto es el marcador del gallo
Anunciando que o dia começouAnunciando que el día comenzó
Alberto dali, Alberto daquiAlberto por aquí, Alberto por allá
MetrônomoMetronomo
O vôo do avião mostrou mais coisasEl vuelo del avión mostró más cosas
A rapidez que tudo fosse acontecerLa rapidez con la que todo iba a suceder
Pro velho tempo que eu não dava tanta bolaPara el viejo tiempo al que no le prestaba tanta atención
Faz muito tempo corro atrás de vocêHace mucho tiempo que te persigo
Você que carregou meu coraçãoTú que cargaste mi corazón
Rasantes radicais, suor e sanguePicadas radicales, sudor y sangre
E feito gasolina de aviãoY como gasolina de avión
Gostoso é o vai e vem, um bumerangueRico es el ir y venir, como un búmeran
Alberto dali /Alberto daquiAlberto por aquí, Alberto por allá
MetrônomoMetronomo
Já que parei pra pensar o que o avião inventouYa que me detuve a pensar en lo que el avión inventó
Essa canção eu termino porque o meu tempo acabouTermino esta canción porque mi tiempo se acabó
Marca metrônomoMarca metrónomo