Lyrics translated into Español · See the original lyrics

N ta konxe un mulata ki ta vive fitxadaYo conozco a una mulata que vive encerrada

Izulada nun gaióla kor di prataAislada en una jaula de plata

El ten pa konpanhia noti i lus di diaElla tiene compañía en la noche y luz de día

El é fidje di sofrimentu ma tormenteEs hija del sufrimiento pero atormenta

N ta konxe un mulata ki ta vive fitxadaYo conozco a una mulata que vive encerrada

Izulada nun gaióla kor di prataAislada en una jaula de plata

El ten pa konpanhia noti i lus di diaElla tiene compañía en la noche y luz de día

El é fidje di sofrimentu ma tormenteEs hija del sufrimiento pero atormenta

Dja N pidi Nosinhor p'el da-m un aza en florYa le pedí a Dios que me dé un ala en flor

K'é pa N vuá te kel mulatinhaQue es para volar hasta esa mulatinha

Pa N ba tira-l di se dorPara sacarla de su dolor

Pa N ba fazê-l nha rainhaPara hacerla mi reina

Se liberdade é nha felisidadeSi la libertad es mi felicidad

Dja N pidi Nosinhor p'el da-m un aza en florYa le pedí a Dios que me dé un ala en flor

K'é pa N vuá te kel mulatinhaQue es para volar hasta esa mulatinha

Pa N ba tira-l di se dorPara sacarla de su dolor

Pa N ba fazê-l nha rainhaPara hacerla mi reina

Se liberdade é nha felisidadeSi la libertad es mi felicidad

Dja N pidi Nosinhor p'el da-m un aza en florYa le pedí a Dios que me dé un ala en flor

K'é pa N vuá te kel mulatinhaQue es para volar hasta esa mulatinha

Pa N ba tira-l di se dorPara sacarla de su dolor

Pa N ba fazê-l nha rainhaPara hacerla mi reina

Se liberdade é nha felisidadeSi la libertad es mi felicidad

Dja N pidi Nosinhor p'el da-m un aza en florYa le pedí a Dios que me dé un ala en flor

K'é pa N vuá te kel mulatinhaQue es para volar hasta esa mulatinha

Pa N ba tira-l di se dorPara sacarla de su dolor

Pa N ba fazê-l nha rainhaPara hacerla mi reina

Se liberdade é nha felisidadeSi la libertad es mi felicidad