Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A weak hold,Una retención débil

Some call it pitiful.Algunos lo llaman lamentable

Their reasons.Sus razones

Say what you really mean.Di lo que realmente quieres decir

I cave in, ran out of miracles.Me hundo, se me acabaron los milagros

Reflection, who do I really see?Reflexión, ¿a quién veo realmente?

Oh I'll come down and take it in,Bajaré y lo tomaré

I'm close.Estoy cerca

You said to come when you're readyDijiste que vinieras cuando estés listo

And I've been taking my time.Y me he estado tomando mi tiempo

Burn all the wreckageQuema todos los restos

And start it all over,Y empezar todo de nuevo

We're building a messageEstamos construyendo un mensaje

And life with you closer.Y la vida contigo más cerca

No faith in anything,No hay fe en nada

I have no backbone.No tengo espina dorsal

Call me an enemy,Llámame enemigo

But I hope you linger.Pero espero que te detengas

Won't you wake up¿No te despertarás?

And see it all for the first time,Y verlo todo por primera vez

And speak up,Y habla

Say what you really mean.Di lo que realmente quieres decir

Oh I'll come down and take it in,Bajaré y lo tomaré

Open my eyes.Abre mis ojos

You see that I'm ready.Ya ves que estoy listo

Come save me from medicine,Ven a salvarme de la medicina

I'm close.Estoy cerca

You said to come when you're readyDijiste que vinieras cuando estés listo

And I've been taking my time.Y me he estado tomando mi tiempo

Burn all the wreckageQuema todos los restos

And start it all over,Y empezar todo de nuevo

We're building a messageEstamos construyendo un mensaje

And life with you closer.Y la vida contigo más cerca

A weak hold,Una retención débil

Some call it pitiful.Algunos lo llaman lamentable

Their reasons.Sus razones

Say what you really mean.Di lo que realmente quieres decir

I cave in, ran out of miracles.Me hundo, se me acabaron los milagros

Reflection, who do I really see?Reflexión, ¿a quién veo realmente?