Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Chcę być znów samotnym drzewemQuiero ser de nuevo un árbol solitario
Rosnąć aż do gwiazdCrecer hasta las estrellas
Zrobić sobie dziurę w niebieHacerme un agujero en el cielo
Zacząć wszystko jeszcze razEmpezar todo otra vez
Sączyć wino łagodnieSorbendo vino suavemente
Jak cudotwórczy lekComo un remedio milagroso
Z DNA oceanuDel ADN del océano
Wynurzyć sięEmerger
Nie oglądać się za siebieNo mirar hacia atrás
Gdzie tyle nasDonde hay tanto de nosotros
Ważne jestEs importante
To o czym nie wiemLo que no sé
To co się wydarzyć maLo que está por suceder
Ludzie których poznamLas personas que conoceré
Urok nieznanych miejscEl encanto de lugares desconocidos
Słowa na nowo powiedzianePalabras dichas de nuevo
Zabrzmią jak wierszSonarán como un poema
Niech deszczQue la lluvia
Zmyje obraz dawnych zdarzeńLave la imagen de los viejos sucesos
Zostaw mnieDéjame
Na tej rozpalonej wyspieEn esta isla ardiente
Niech wiatrQue el viento
Powie wszystkimLe cuente a todos
O czym marzęLo que sueño
Niech się stanie takQue así sea
Nic Ci już nie powiemNo te diré nada más
Cisza krzykiem jestEl silencio es un grito
Miłość pękła niby orzechEl amor se rompió como una nuez
Już nie ma grzechu w niejYa no hay pecado en él
Noc opada łagodnieLa noche cae suavemente
Rozpina czarny płaszczDespliega su manto negro
Znikąd przychodzi spokójLa calma llega de la nada
Jakby wiedziałComo si supiera
Czego sercu brakLo que le falta al corazón