Monochrome

とおざかるせかいしろくきえてくToozakaru sekai shiroku kietekuToozakaru mundo desaparece en blanco

"きみののぞみはなに?\""kimi no nozomi wa nani?"'¿Cuál es tu deseo?'

うつろなひとみはなにいろをみるUtsurona hitomi wa naniiro wo miruTus ojos cambiantes ven de qué color

"きみはどこにかくれてるの?\""kimi wa doko ni kakureteru no?"'¿Dónde te estás escondiendo?'

あざやかすぎてみえないきみのとりかごのなかにぼくがいるAzayakasugite mienai kimi no torikago no naka ni boku ga iruDemasiado brillante para ver, estoy dentro de tu jaula

いろどられたきみのせかいはゆめのなかIrodorareta kimi no sekai wa yume no nakaTu mundo coloreado está en un sueño

いまもきみはいろあざやかにさいているの?Imamo kimi wa iro azayaka ni saiteiru no?¿Todavía estás floreciendo en colores brillantes?

しろとくろのぼくのせかいはきみのそばShiro to kuro no boku no sekaiwa kimi no sobaMi mundo en blanco y negro está a tu lado

いまもきみからにげだせないいろあせたみらいImamo kimi kara nigedasenai iroaseta mirai¿Todavía no puedes escapar de mí, un futuro descolorido?

いろのないせかいものくろーむのかげIro no nai sekai monochrome no kageUn mundo sin color, la sombra monocromática

"いみはどこにかくしてるの?\""imi wa doko ni kakushiteru no?"'¿Qué estás escondiendo?'

あざやかすぎたみえないぼくのおもいでのなかにきみがいるAzayakasugita mienai boku no omoide no naka ni kimi ga iruDemasiado brillante para ver, estás dentro de mis recuerdos

いろどられたきみのせかいはかがやいてIrodorareta kimi no sekai wa kagayaiteTu mundo coloreado brilla

いまもきみはいろあざやかにちっていくの?Imamo kimi wa iro azayaka ni chitteiku no?¿Todavía estás desvaneciéndote en colores brillantes?

しろとくろのぼくのせかいはかげのなかShiro to kuro no boku no sekai wa kage no nakaMi mundo en blanco y negro está en la sombra

いまもきみにとらわれているものくろーむのImamo kimi ni torawareteiru monochrome noTodavía estás atrapado en mi monocromático

とざされたみらいをだきしめたままでTozasareta mirai wo dakishimeta mamadeAbrazando un futuro cerrado...

いろどられたきみのせかいはゆめのなかIrodorareta kimi no sekai wa yume no nakaTu mundo coloreado está en un sueño

いまもきみはいろあざやかにさいているの?Imamo kimi wa iro azayaka ni saiteiru no?¿Todavía estás floreciendo en colores brillantes?

しろとくろのぼくのせかいはきみのそばShiro to kuro no boku no sekaiwa kimi no sobaMi mundo en blanco y negro está a tu lado

いまもきみからにげだせないときのなかでImamo kimi kara nigedasenai toki no naka deTodavía no puedes escapar de mí en el tiempo

いろどられたきみのせかいはゆめのなかIrodorareta kimi no sekai wa yume no nakaTu mundo coloreado está en un sueño

いまもきみにとらわれているものくろーむのせかいImamo kimi ni torawareteiru monochrome no sekaiTodavía estás atrapado en mi mundo monocromático