Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why, why do I even tryPor qué, por qué siquiera intento
To get you off my mind?Sacarte de mi mente
Where, where is this gonna go?Dónde, a dónde va esto a llevar?
Cause when you were living my housePorque cuando estabas viviendo en mi casa
You said you didn't wanna see me anymoreDijiste que no querías volver a verme
When you said that you love meCuando dijiste que me amabas
Did really mean it?¿Realmente lo quisiste decir?
You say that you need meDices que me necesitas
And I need you tooY yo también te necesito
I shouldn't never believed you and stupid liesNunca debí haberte creído y tus estúpidas mentiras
I shouldn't never trusted you, ohNunca debí haberte confiado, oh
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Wait baby, come back, I don't wanna get tortured like thatEspera cariño, vuelve, no quiero ser torturado así
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
Why, why would you lie?Por qué, por qué mentirías?
Tell me baby why you waste so long my timeDime cariño por qué desperdiciaste tanto mi tiempo
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
I remember when first kissedRecuerdo cuando nos besamos por primera vez
There was magic in the airHabía magia en el aire
Baby girl it was so just perfectNena, era tan perfecto
There was no doubt in my mindNo había dudas en mi mente
That you go and break my heartQue ibas a romper mi corazón
For one last timePor última vez
When you said that you love meCuando dijiste que me amabas
Did really mean it?¿Realmente lo quisiste decir?
You say that you need meDices que me necesitas
And I need you tooY yo también te necesito
I shouldn't never believed you and stupid liesNunca debí haberte creído y tus estúpidas mentiras
I shouldn't never trusted you, ohNunca debí haberte confiado, oh
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Wait baby, come back, I don't wanna get tortured like thatEspera cariño, vuelve, no quiero ser torturado así
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
Why, why would you lie?Por qué, por qué mentirías?
Tell me baby why you waste so long my timeDime cariño por qué desperdiciaste tanto mi tiempo
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Nothing could ever heal these scarsNada podría sanar estas cicatrices
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Nothing could ever heal these scarsNada podría sanar estas cicatrices
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Nothing could ever heal these scarsNada podría sanar estas cicatrices
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Now I'm left with a broken heartAhora me quedo con un corazón roto
Wait baby, come back, I don't wanna get tortured like thatEspera cariño, vuelve, no quiero ser torturado así
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
Why, why would you lie?Por qué, por qué mentirías?
Tell me baby why you waste so long my timeDime cariño por qué desperdiciaste tanto mi tiempo
Oh oh, oh oh, now I'm left with a broken heartOh oh, oh oh, ahora me quedo con un corazón roto
Broken heart, yeah, yeah, yeah yeah babyCorazón roto, sí, sí, sí, sí cariño