Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Talking about the past, lying on the grassHablando del pasado, acostado en el pasto
Everlasting self-pity, I confessEterna autocompasión, lo confieso
It comes and goes and later onViene y va y más tarde
The Sun ran away from meEl Sol se alejó de mí
Stars and ghosts emphasize the colorless cityEstrellas y fantasmas enfatizan la ciudad sin color
I guess I’m in the Ghost TownSupongo que estoy en el Pueblo Fantasma
Leaning against the wallApoyado contra la pared
While everybody is dancing on their ownMientras todos bailan por su cuenta
No one clapping in timeNadie aplaude en tiempo
Neither looking in the eyesNi mira a los ojos
And so it goesY así sucede
I don't want to be static waiting for youNo quiero quedarme estático esperándote
Someone told meAlguien me dijo
Soon it will all make sensePronto todo tendrá sentido
I’m not getting youngerNo estoy haciéndome más joven
So how many stumbles until we walk straight?Entonces, ¿cuántos tropiezos hasta que caminemos recto?
It comes and goes, and later onViene y va, y más tarde
The Sun rose for meEl Sol salió para mí
Shining, it comes to emphasize that the colorless was meBrillando, viene a enfatizar que el que estaba sin color era yo
I guess I’m in the Ghost TownSupongo que estoy en el Pueblo Fantasma
Leaning against the wallApoyado contra la pared
While everybody is dancing on their ownMientras todos bailan por su cuenta
No one clapping in timeNadie aplaude en tiempo
Neither looking in the eyesNi mira a los ojos
And so it goesY así sucede
I don't want to be static waiting for youNo quiero quedarme estático esperándote
Sometimes a better place is not a matter of spaceA veces un lugar mejor no es cuestión de espacio
If with love we’re warm insideSi con amor estamos cálidos por dentro
Become a better man, no matter where I amConvertirme en un hombre mejor, no importa dónde esté
It will be the only thing in my pathSerá lo único en mi camino
If I were in Ghost TownSi estuviera en el Pueblo Fantasma
I would leave the wallDejaría la pared
And find your face in the crowdY encontraría tu rostro en la multitud
Anyone can be lightCualquiera puede ser luz
But no one can rewindPero nadie puede retroceder
From now onDe ahora en adelante
I won’t be static waiting for youNo estaré estático esperándote
Waiting for you, waiting for youEsperándote, esperándote
HapinessFelicidad