Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can you jiggle it, come wiggle it¿Puedes menearlo, ven a moverlo
Feelin´ funky now, gonna show you howSintiéndote funky ahora, te mostraré cómo
Can you jiggle it, come on wiggle it¿Puedes menearlo, ven a menearlo
Girl get in the groove let your body moveChica, entra en el ritmo, deja que tu cuerpo se mueva
(2x)(2x)
The party´s jumpin´ and the ladies are all looking fineLa fiesta está animada y las chicas se ven muy bien
I´ve got some money in my pocket gonna dance tonightTengo algo de dinero en el bolsillo, voy a bailar esta noche
The game is started up everybody´s going wildEl juego ha comenzado, todos están enloqueciendo
Don´t try to stop it just relax enjoy the rideNo intentes detenerlo, solo relájate y disfruta del paseo
Throw your hands up in the air, and wave um from side to sideLevanta las manos en el aire y muévelas de un lado a otro
No matter if your red yellow black or whiteNo importa si eres rojo, amarillo, negro o blanco
Get up and just feel the vibeLevántate y simplemente siente la vibra
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a moverlo (atrapa la ola)
Feelin´ funky now, gonna show you how (ride the wave)Sintiéndote funky ahora, te mostraré cómo (cabalga la ola)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a menearlo (atrapa la ola)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)Chica, entra en el ritmo, deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
Catch the wave, feel the wave, ride the wave, do the waveAtrapa la ola, siente la ola, cabalga la ola, haz la ola
There ain´t no stopping keep it going gotta keep the flowNo hay forma de detenerlo, sigue adelante, mantén el flujo
Look around you feel the motion let yourself goMira a tu alrededor, siente el movimiento, déjate llevar
The wave is blazing hot can you feel the heatLa ola está ardiendo, ¿puedes sentir el calor?
Once you start moving just get up out of your seatUna vez que comiences a moverte, simplemente levántate de tu asiento
Throw your hands up in the air, and wave um from side to sideLevanta las manos en el aire y muévelas de un lado a otro
No matter if your red yellow black or whiteNo importa si eres rojo, amarillo, negro o blanco
Get up and just feel the vibeLevántate y simplemente siente la vibra
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a moverlo (atrapa la ola)
Feelin´ funky now, gonna show you how (ride the wave)Sintiéndote funky ahora, te mostraré cómo (cabalga la ola)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a menearlo (atrapa la ola)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)Chica, entra en el ritmo, deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a moverlo (atrapa la ola)
Feelin´ funky now, gonna show you how (ride the wave)Sintiéndote funky ahora, te mostraré cómo (cabalga la ola)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a menearlo (atrapa la ola)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)Chica, entra en el ritmo, deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
Throw your hands up in the air, and wave um from side to sideLevanta las manos en el aire y muévelas de un lado a otro
No matter if your red yellow black or whiteNo importa si eres rojo, amarillo, negro o blanco
Get up and just feel the vibeLevántate y simplemente siente la vibra
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a moverlo (atrapa la ola)
Feelin´ funky now, gonna show you how (ride the wave)Sintiéndote funky ahora, te mostraré cómo (cabalga la ola)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)¿Puedes menearlo, ven a menearlo (atrapa la ola)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)Chica, entra en el ritmo, deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)